Terjemahan Lirik - Endless Journey

Do problems have endings where are you now
Apakah masalah memiliki akhiran di mana Anda sekarang?
In my gravest hour of need
Dalam waktu paling membutuhkan saya
Soldier, all you do when I come to see you
Prajurit, semua yang kamu lakukan saat aku menemuimu
Is point the way and tell me that I must believe
Intinya jalan dan katakan padaku bahwa aku harus percaya


So crying deep inside I push into the shadows
Jadi menangis jauh di dalam aku mendorong ke dalam bayang-bayang
Waiting for the end to show
Menunggu akhir pertunjukan
Soldier, can you tell me even to sedate me
Prajurit, bisakah kamu memberitahuku bahkan untuk menenangkanku?
Who is my fortune and who the hell is my foe
Siapa keberuntungan saya dan siapa sih musuh saya?


And yes the star is rising higher
Dan ya bintangnya naik lebih tinggi
But must I pay with so much pain and the passage it changes
Tapi haruskah saya membayar dengan sangat banyak rasa sakit dan perjalanannya berubah
Moving its walls low enough to meet the ground, the passage it changes
Memindahkan dindingnya cukup rendah untuk memenuhi tanah, bagian itu berubah
Throwing at us darkness and forcing us to lose gained ground
Melemparkan kegelapan dan memaksa kita untuk kehilangan tanah
And yes the star is getting clearer
Dan ya, bintangnya semakin jelas
But must I pay with the torment of my brain
Tapi haruskah saya membayar dengan siksaan otak saya?


As I make my stand and take the endless journey
Saat saya berdiri dan mengambil perjalanan tanpa akhir
I know I’m all alone again
Aku tahu aku sendirian lagi
Fighter of the faith, defender of the Journey
Fighter iman, pembela Perjalanan
As I walk into the distance I see a full moon rising
Saat aku berjalan ke kejauhan aku melihat bulan purnama terbit
And demons of the freedom make their stand
Dan setan kebebasan berdiri
Having no choice I run the other way
Tidak punya pilihan lain
Swearing not to give up and never to meet their demands
Bersumpah untuk tidak menyerah dan tidak pernah memenuhi tuntutan mereka


And yes the star is getting bluer
Dan ya bintangnya semakin biru
But still it seems far beyond my reach and the passage it changes
Tapi sepertinya masih jauh di luar jangkauan saya dan bagian itu berubah
Moving its halls until there is no way out, the passage it changes
Memindahkan aula sampai tidak ada jalan keluar, bagian itu berubah
Throwing in decoys, always leaving that doubt
Melontar umpan, selalu meninggalkan keraguan itu
And yes the star is getting closer
Dan ya bintangnya semakin dekat
And yes I do have to pay with far too much pain
Dan ya saya harus membayar dengan terlalu banyak rasa sakit


Do problems have endings where are you now
Apakah masalah memiliki akhiran di mana Anda sekarang?
In my gravest hour of need
Dalam waktu paling membutuhkan saya
Soldier, all you do when I come to see you
Prajurit, semua yang kamu lakukan saat aku menemuimu
Is point the way and tell me that I must believe
Intinya jalan dan katakan padaku bahwa aku harus percaya