Terjemahan Lirik Lagu - En Un Solo Segundo

Fuera sopla el viento,
Di luar angin bertiup,
Fuera está lloviendo,
Di luar sana hujan,
Un aullido aterrador
Lolongan yang mengerikan
Yo te observo mientras duermes,
Aku melihatmu saat kau tidur,
Respirando dulcemente,
Bernapas dengan manis,
En la calma de esta habitación
Dalam ketenangan ruangan ini
Todo lo que siento,
Semua yang saya rasakan,
Llueve desde dentro,
Hujan turun dari dalam,
Aguacero de electricidad
Hujan deras
Y al besarte en la mejilla
Dan dengan mencium pipimu
Yo creí que me moría,
Saya percaya yang membunuh saya,
Se rompía este pobre corazón
Ini menghancurkan hati yang malang ini
Quiero besarte,
Aku ingin menciummu,
Tengo miedo a despertarte
Aku takut membangunkanmu
Entro en tu sueño
Aku memasuki mimpimu
Y te grito desde lejos
Dan aku berteriak padamu dari jauh
Que te quiero
Aku mencintaimu
En sólo un segundo
Hanya sebentar
He comprendido lo que importa y lo que no
Saya mengerti apa yang penting dan mana yang tidak
El fin del mundo, la tormenta, el dolor,
Akhir dunia, badai, rasa sakit,
Quedan muy lejos de esta habitación
Mereka sangat jauh dari ruangan ini
Fuera sopla el viento,
Di luar angin bertiup,
Fuera está lloviendo,
Di luar sana hujan,
un aullido aterrador
lolongan yang mengerikan
Pero un susurro nos envuelve,
Tapi bisikan membungkus kami,
Nos abraza lentamente,
Dia pelukan kita perlahan,
Como un mantra conocido por los dos
Sebagai mantra yang dikenal oleh keduanya
No son fantasmas
Mereka bukan hantu
Es mi espíritu el que habla
Rohlah yang berbicara
Entra en tu sueño y te grita desde lejos
Masukkan mimpimu dan bersoraklah kamu dari jauh
Que te quiero
Aku mencintaimu
En sólo un segundo
Hanya sebentar
He comprendido lo que importa y lo que no
Saya mengerti apa yang penting dan mana yang tidak
El fin del mundo, la tormenta, el dolor,
Akhir dunia, badai, rasa sakit,
Quedan muy lejos
Mereka jauh sekali
De esta habitación
Dari ruangan ini
Quiero besarte,
Aku ingin menciummu,
Tengo miedo a despertarte
Aku takut membangunkanmu
Entro en tu sueño y te grito desde lejos
Aku memasuki mimpimu dan aku berteriak dari jauh
Que te quiero
Aku mencintaimu
En sólo un segundo
Hanya sebentar
He comprendido lo que importa y lo que no
Saya mengerti apa yang penting dan mana yang tidak
Los desengaños y los malos presagios,
Kekecewaan dan pertanda buruk,
Las envidias, las intrigas
Envy, intrik
Que complican nuestras vidas,
Yang menyulitkan hidup kita,
Quedan, quedan muy lejos de esta pompa de jabón,
Mereka, mereka sangat jauh dari kemegahan sabun ini,
Nuestra burbuja de amor
Gelembung cinta kita
Sube por el cielo, más allá del universo
Naik melalui langit, masih ada lagi dari alam semesta
Sube y estalla en tu sueño
Naik dan meledak dalam tidurmu