lagu Guster - Terjemahan Lirik Empire State

Been the crawl of a mountain
Telah merayap gunung
Been a link in a chain
Telah link dalam rantai
Been scolded for stealin’
Telah dimarahi untuk mencuri ‘
Been told to behave
Telah diberitahu untuk berperilaku


Been readin’ the forecast
Telah membaca ramalannya
Somethin’s coming this way
Sesuatu datang seperti ini
But it’s takin’ forever
Tapi itu tak selamanya
I’m too tired to maintain that
Aku terlalu lelah untuk mempertahankan itu
I’m slow
Aku lamban


Been a scratch on the surface
Telah tergores di permukaan
Been a clog in the drain
Telah menyumbat di saluran pembuangan
Been melodramatic
Telah melodramatis
Been sleepin’ for days
Sudah tidur selama berhari-hari


Been one in a million
Telah satu juta
Been a million to one
Sudah sejuta satu
This is takin’ forever
Ini tidak selamanya
Always seems to return that
Sepertinya selalu mengembalikan itu
I’m slow
Aku lamban


All hands up, salute the Empire State
Semua mengangkat tangan, memberi hormat pada Empire State
Faith be true, you know the way
Iman menjadi kenyataan, Anda tahu jalannya
Ten feet tall in this: an empty space
Tingginya sepuluh meter: tempat kosong
Fallen walls all around
Jatuh dinding di sekelilingnya
Destroyed again
Hancur lagi
Destroyed again
Hancur lagi


Been diggin’ to China
Telah diggin ‘ke China
Been a fish in the sea
Telah ikan di laut
Been talkin’ to Jesus
Berbicara dengan Yesus
But he’s not talkin’ to me
Tapi dia tidak bicara padaku


Been readin’ the forecast
Telah membaca ramalannya
Something’s coming this way
Ada yang datang dengan cara ini
But it’s taken forever
Tapi itu diambil selamanya
And I’ve already maintained that
Dan aku sudah mempertahankan itu
I’m slow
Aku lamban


All hands up, salute the Empire State
Semua mengangkat tangan, memberi hormat pada Empire State
Faith is true, she knows the way
Iman itu benar, dia tahu jalannya
Ten miles tall in this: an empty space
Tingginya sepuluh mil ini: ruang kosong
Fallen walls all around
Jatuh dinding di sekelilingnya
We’ll build again
Kita akan membangun lagi
Rebuild again
Rebuild lagi


Been the crawl of a mountain
Telah merayap gunung
Been a link in a chain
Telah link dalam rantai
Been scolded for stealin’
Telah dimarahi untuk mencuri ‘
Been carted away
Sudah dibawa pergi