Anda punya sesuatu tentang Anda
I just can't live without you
Aku tidak bisa hidup tanpamu
I really want you, Elenore, near me
Aku sangat menginginkanmu, Elenore, di dekatku
Your looks intoxicate me
Anda terlihat memabukkan saya
Even though your folks hate me
Meskipun orang-orangmu membenciku
There's no one like you, Elenore, really
Tidak ada yang sepertimu, Elenore, sungguh
Elenore, gee I think you're swell
Elenore, ya, saya pikir Anda membengkak
And you really do me well
Dan Anda benar-benar melakukannya dengan baik
You're my pride and joy, et cetera
Anda adalah kebanggaan dan kegembiraan saya, dan sebagainya
Elenore, can I take the time
Elenore, bisakah saya meluangkan waktu
To ask you to speak your mind
Meminta Anda untuk mengungkapkan pikiran Anda
Tell me that you love me better
Katakan padaku bahwa kau mencintaiku lebih baik
I really think you're groovy
Saya benar-benar berpikir Anda groovy
Let's go out to a movie
Ayo pergi ke bioskop
What do you say now, Elenore, can we?
Apa yang kamu katakan sekarang, Elenore, bukan?
They'll turn the lights way down low
Mereka akan mematikan lampu sampai rendah
Maybe we won't watch the show
Mungkin kita tidak akan menonton pertunjukan
I think I love you, Elenore, love me
Kupikir aku mencintaimu, Elenore, cintai aku
Elenore, gee I think you're swell
Elenore, ya, saya pikir Anda membengkak
And you really do me well
Dan Anda benar-benar melakukannya dengan baik
You're my pride and joy, et cetera
Anda adalah kebanggaan dan kegembiraan saya, dan sebagainya
Elenore, can I take the time
Elenore, bisakah saya meluangkan waktu
To ask you to speak your mind
Meminta Anda untuk mengungkapkan pikiran Anda
Tell me that you love me better
Katakan padaku bahwa kau mencintaiku lebih baik
Elenore, gee I think you're swell, ah-hah
Elenore, ya, saya pikir kamu membengkak, ah-hah