Ada lalat di jendela
A dog in the yard
Seekor anjing di halaman
And a year since I saw you
Dan setahun sejak aku melihatmu
There’s a trunk in the corner
Ada batang di pojok
I keep all my letters
Aku menyimpan semua suratku
My bills and demands I keep too
Tagihan dan tuntutan saya juga saya simpan
Well I can’t help thinking
Yah aku tidak bisa tidak berpikir
About the times
Tentang waktu
You were a wife of mine
Anda adalah istri saya
You aimed to please me
Anda bertujuan untuk menyenangkan saya
Cooked black-eyed peas me
Memasak kacang polong hitam saya
Made elderberry wine
Dibuat anggur elderberry
Drunk all the time
Mabuk setiap saat
Feeling fine on elderberry wine
Merasa baik pada elderberry wine
Those were the days
Itulah hari-hari itu
We’d lay in the haze
Kami akan berbaring di kabut asap
Forget depressive times
Lupakan masa depresif
How can I ever get it together
Bagaimana saya bisa mendapatkannya bersama?
Without a wife in line
Tanpa istri sejajar
To pick the crop and get me hot
Untuk memetik hasil panen dan membuatku panas
On elderberry wine
Di elderberry wine
Round a tree in the summer
Putaran pohon di musim panas
A fire in the fall
Sebuah api di musim gugur
Flat out when they couldn’t stand
Datar keluar saat mereka tidak tahan
The bottle went round
Botolnya berputar
Like a woman down south
Seperti wanita di selatan
Passed on from hand to hand
Lulus dari tangan ke tangan