Apakah kamu membutuhkan layanan ini?
Do you need to call me daily?
Apakah Anda perlu menelepon saya setiap hari?
Do you have reasons for calling at all?
Apakah Anda punya alasan untuk menelepon sama sekali?
Is something on your mind?
Apakah ada sesuatu yang ada dalam pikiranmu?
Is something wrong? I get the feeling
Apakah ada yang salah? Aku merasakannya
That you’re laughing at my quiet surprise
Bahwa Anda menertawakan kejutan saya yang tenang
My silhouette is changing
Siluet saya berubah
As i’m aging by your window
Saat aku penuaan oleh jendelamu
And I focus on a light by your face
Dan saya fokus pada cahaya di wajah Anda
Call me `the operator’
Panggil aku `operator ‘
Making comments “he’s so technical”
Membuat komentar “dia sangat teknis”
Or “I’ve absolutely nothing to do”
Atau “Saya sama sekali tidak ada hubungannya”
Recycle all my photographs
Daur ulang semua foto saya
I’ll leave a picture of the queen
Aku akan meninggalkan foto ratu
And no one has to know I was there
Dan tidak ada yang tahu aku ada di sana
Me, I’m so ashamed
Aku, aku sangat malu
You’re all connected to my number
Anda semua terhubung ke nomor saya
And the conversation’s only polite
Dan percakapannya hanya sopan
I’ll wear my old grey raincoat
Aku akan memakai jas hujan abu-abu tua ku
Just in case you’re `confidential’
Kalau-kalau Anda `rahasia ‘
Make up stories like “the screen fades away”
Membuat cerita seperti “layar memudar”
Today it’s in a taxi
Hari ini ada taksi
By the station, and it’s raining
Oleh stasiun, dan hujan
And I wonder how they all made it before
Dan saya bertanya-tanya bagaimana mereka semua melakukannya sebelumnya