Ketika saya masih kecil saya biasa berdiri
with my hand on my heart
dengan tanganku di hatiku
and I would sing to you
dan aku akan bernyanyi untukmu
you were my son and my lover
Anda adalah anak saya dan kekasih saya
my father and my brother
ayah saya dan saudara laki-laki saya
I beleived in you
Saya percaya pada Anda
it was so easy then
Saat itu sangat mudah
It was so easy then
Begitu mudah
but where are you now
tapi dimana kamu sekarang?
it seems like you can't hear me anymore
Sepertinya kamu tidak bisa mendengarku lagi
maybe you're just getting too old
Mungkin kamu baru saja terlalu tua
But do you remember
Tapi apakah kamu ingat
201 years ago
201 tahun yang lalu
when you were young
ketika kamu kecil
how strong you had become
seberapa kuat Anda telah menjadi
promising every one you sweet gift of freedom,
menjanjikan setiap orang yang Anda cintai kebebasan,
now you know exactly who I am
Sekarang Anda tahu persis siapa saya
I seem to tell you all the time
Sepertinya aku selalu memberitahumu
now tell me some kind of truth about yourself
sekarang katakan padaku semacam kebenaran tentang dirimu sendiri
your life should be as opena s mine
hidupmu seharusnya menjadi milikku
there are children dying for you
ada anak-anak yang mati untukmu
that doesn't sound like freedom to me
Itu tidak terdengar seperti kebebasan bagiku
you keep lyin' about why they're dyin'
Anda terus mengecoh mengapa mereka dyin ‘
when they should be concieved in liberty
kapan mereka harus diinspirasikan dalam kebebasan
Show yourself
Tunjukan dirimu
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
you're the one that told me
Andalah yang memberitahuku
remember
ingat
you told me I was born to be free
Anda mengatakan kepada saya bahwa saya dilahirkan untuk bebas
open all your doors I want to see
buka semua pintu yang ingin kulihat
all your doors and your keys
semua pintu dan kunci Anda
I want to see I want to hear you
Saya ingin melihat saya ingin mendengar Anda
all 88 keys yeah
semua 88 kunci ya
oh give it to me
oh berikan padaku
show yourself
tunjukan dirimu
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
I want to see tha stars and the stripes
Aku ingin melihat bintang dan garis-garisnya
that can make those things scream
Itu bisa membuat orang menjerit
Show yourself
Tunjukan dirimu
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
expose yourself I wanna see your face
Ungkapkan dirimu Aku ingin melihat wajahmu
come on give it to me
Ayo berikan padaku
show yourself
tunjukan dirimu
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
are you RCA
apakah kamu RCA
are you Standard Oil
apakah Anda Standard Oil?
are you A.T.&T. I wanna see
apakah kamu A.T. & T saya ingin melihat
give it to me if you got one
berikan padaku jika kau memilikinya
I wanna see come on and show yourself
Saya ingin melihat datang dan menunjukkan diri
who runs this? who runs this country?
siapa yang menjalankan ini? siapa yang menjalankan negara ini?
show me
perlihatkan pada saya
show yourself
tunjukan dirimu
give it to me
berikan padaku
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
I want to know I wanna see
Aku ingin tahu aku ingin melihat
give it to me show yourself
berikan padaku tunjukkan dirimu
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
I want you know I wanna see
Aku ingin kau tahu aku ingin melihat
give it to me show yourself
berikan padaku tunjukkan dirimu
show yourself to me
tunjukkan dirimu padaku
who runs it? who runs it around?
siapa yang menjalankannya siapa yang menjalankannya?
show me show me show your face to me
tunjukkan padaku tunjukkan padaku tunjukkan wajahmu padaku