Terjemahan Lirik Lagu Offspring - Disclaimer

Ladies and gentlemen
Wanita dan pria
Welcome to the disclaimer
Selamat datang di disclaimer
That’s right, the disclaimer
Itu benar, disclaimer


This American apple pie institution
Lembaga pai apel Amerika ini
Known as parental discretion
Dikenal sebagai kebijaksanaan orang tua
Will cleanse any sense of innuendo or sarcasm
Akan membersihkan rasa sindiran atau sarkasme
From the lyrics that might actually make you think
Dari lirik yang mungkin benar-benar membuat Anda berpikir
And will also insult your intelligence at the same time
Dan juga akan menghina kecerdasan Anda pada saat bersamaan


So protect your family.
Jadi lindungi keluarga Anda.
This album contains explicit depictions
Album ini berisi penggambaran eksplisit
Of things which are real.
Dari hal-hal yang nyata.
These real things are commonly known as life.
Hal-hal nyata ini biasa dikenal sebagai kehidupan.
So, if it sounds sarcastic, don’t take it seriously.
Jadi, jika terdengar sarkastik, jangan menganggapnya serius.
If it sounds dangerous,
Jika kedengarannya berbahaya,
Do not try this at home or at all.
Jangan mencoba ini di rumah atau di rumah.
And if it offends you, just don’t listen to it.
Dan jika hal itu menyinggung perasaan Anda, jangan dengarkan saja.