Terjemahan Lirik Lagu Dir en Grey - Disabled Complexes

Ah, I can’t sleep again tonight
Ah, aku tidak bisa tidur lagi malam ini
Because you exist
Karena Anda ada
Because I was raped by you
Karena aku diperkosa olehmu
Why do you believe their voices?
Kenapa kamu percaya suara mereka?
Ah, I won’t be able to sleep again tomorrow
Ah, aku tidak akan bisa tidur lagi besok


I threw away, even my slightest hope
Aku membuang, bahkan harapan sekecil apapun
Deep down
Jauh di dalam
And I go mad again tonight – And again tonight I go mad
Dan aku menjadi gila lagi malam ini – Dan lagi malam ini aku menjadi gila


Ah, I can’t sleep again tonight
Ah, aku tidak bisa tidur lagi malam ini
Because you exist
Karena Anda ada
Because I was raped by you
Karena aku diperkosa olehmu
Why do you believe their voices?
Kenapa kamu percaya suara mereka?


I can’t coexist in the fabricated society with a crowl
Saya tidak bisa hidup berdampingan dalam masyarakat yang telah dibuat-buat dengan gagak
There is no meaning in living
Tidak ada artinya dalam hidup


The world is full of psychoes
Dunia ini penuh dengan jiwa-jiwa
In your mind
Di dalam pikiranmu


Chikau kotoba mo nai nagasu namida mo karete
Chikau kotoba mo nai nagasu namida mo karete
Tonight I go mad
Malam ini aku jadi gila


Psycho killer
Pembunuh psiko