lagu Rush - Terjemahan Lirik Different Strings

Who’s come to slay the dragon,
Siapa yang datang untuk membunuh naga itu,
Come to watch him fall?
Datang untuk melihat dia jatuh?
Making arrows out of pointed words,
Membuat panah dari kata-kata runcing,
Giant killers at the call?
Pembunuh raksasa di telepon?
Too much fuss and bother,
Terlalu merepotkan dan mengganggu,
Too much complication and confusion.
Terlalu banyak komplikasi dan kebingungan.
Peel away the mystery,
Lepaskan misteri itu,
Here’s a clue to some real motivation.
Inilah petunjuk untuk beberapa motivasi nyata.


All there really is,
Semua benar-benar ada,
The two of us,
Kita berdua,
And we both know why we’ve come along.
Dan kita berdua tahu mengapa kita ikut.
Nothing to explain,
Tidak ada yang perlu dijelaskan,
It’s a part of us
Ini bagian dari kita
To be found within a song.
Bisa ditemukan dalam sebuah lagu.


What happened to our innocence,
Apa yang terjadi dengan kepolosan kita,
Did it go out of style?
Apakah itu keluar dari gaya?
Along with our naivete’,
Seiring dengan naif kita ‘,
No longer a child.
Tidak lagi anak kecil.
Different eyes see different things,
Mata yang berbeda melihat hal yang berbeda,
Different hearts beat on different strings.
Denyut jantung berbeda pada senar yang berbeda.
But there are times
Tapi ada kalanya
For you and me, when all such things agree.
Untuk Anda dan saya, ketika semua hal seperti itu setuju.