Selena Gomez - Dices Lirik Terjemahan

Nada que temer
Tidak perlu takut
Nada que cambiar
Tidak ada yang berubah


Yeah!
Ya!


Por ti me olvidé
Untuk kamu lupa aku
De quien yo era en realidad
Siapa aku sebenarnya
Contigo me quedé como un diamante sin brillar
Bersamamu aku tinggal; seperti berlian tanpa bersinar
No quiero ser así
Aku tidak ingin seperti itu
Espejo de tu vanidad
Cermin kesombonganmu
Prefiero ser de mí
Saya lebih suka dari diri sendiri
Sin nada que temer, nada que cambiar
Tanpa rasa takut, tidak ada yang bisa berubah


Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na


Yo me siento así
Aku merasa seperti itu
Bella y auténtica
Indah dan otentik


Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na


No seré por ti
Itu tidak akan terjadi untukmu
Una flor de metal
Bunga logam
No, no
Tidak, tidak


Dices, que soy imperfecta
Anda mengatakan, bahwa saya tidak sempurna
Que tú eres mi dueño
Apa? kamu adalah pemilikku
Que ando de inmadura todo el tiempo
Aku tidak dewasa sepanjang waktu
Dices, que hablo cosas tontas
Anda mengatakan, bahwa saya berbicara hal-hal konyol
Que no te merezco
Bahwa aku tidak pantas untukmu
Quien te crees que eres
Siapa kamu pikir kamu
Dime quien
Katakan siapa


Te pido por favor que no me quieras controlar
Saya mohon tolong jangan ingin saya mengendalikannya
Entrégame tu amor sin condiciones nada más
Masukkan cintamu tanpa syarat lagi
Permíteme vivir soñando esta realidad
Izinkan saya untuk hidup dengan menggunakan kenyataan ini
No es que soy así
Bukannya aku seperti itu
Distinta y sin igual
Berbeda dan tak ada bandingannya


Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na


Yo me siento así
Aku merasa seperti itu
Bella y auténtica
Indah dan otentik


Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na


No seré por ti
Itu tidak akan terjadi untukmu
Una flor de metal
Bunga logam
No, no
Tidak, tidak


Dices, que soy imperfecta
Anda mengatakan, bahwa saya tidak sempurna
Que tú eres mi dueño
Apa? kamu adalah pemilikku
Que ando de inmadura todo el tiempo
Aku tidak dewasa sepanjang waktu
Dices, que hablo cosas tontas
Anda mengatakan, bahwa saya berbicara hal-hal konyol
Que no te merezco
Bahwa aku tidak pantas untukmu
Quien te crees que eres
Siapa kamu pikir kamu
Dime quien
Katakan siapa


Dices que soy una niña
Kamu bilang aku anak kecil
Que me tienen consentida
Bahwa mereka membuatku manja
Dices que soy diferente
Anda bilang saya berbeda
Ciertamente, ciertamente
Tentu, tentu saja
Soy lo que me gusta ser
Saya adalah apa yang saya suka
No me intentes detener
Jangan coba-coba menghentikanku
Mírame bien
Cintai aku baik
No estoy hecha de papel
Saya tidak terbuat dari kertas
Yeah!
Ya!


(Dices)
(Anda katakan)


Dices, que soy imperfecta
Anda mengatakan, bahwa saya tidak sempurna
Que tú eres mi dueño
Apa? kamu adalah pemilikku
Que ando de inmadura todo el tiempo
Aku tidak dewasa sepanjang waktu
Dices, que hablo cosas tontas
Anda mengatakan, bahwa saya berbicara hal-hal konyol
Que no te merezco
Bahwa aku tidak pantas untukmu
Quien te crees que eres
Siapa kamu pikir kamu
Dime quien
Katakan siapa


Que soy imperfecta
Bahwa saya tidak sempurna
Que tú eres mi dueño
Apa? kamu adalah pemilikku
Que ando de inmadura todo el tiempo
Aku tidak dewasa sepanjang waktu
Dices, que hablo cosas tontas
Anda mengatakan, bahwa saya berbicara hal-hal konyol
Que no te merezco
Bahwa aku tidak pantas untukmu
Quien te crees que eres
Siapa kamu pikir kamu
Dime quien
Katakan siapa