Berdiri di samping lautan
Lookin' out across the water
Lihatlah ke seberang air
Everythin' is beautiful
Everythin ‘itu indah
But I still don't feel like I oughta
Tapi aku masih tidak merasa seperti aku
Things we wanted, not so long ago
Hal yang kita inginkan, belum lama ini
I got 'em all now, babe
Aku mendapatkan semuanya sekarang, sayang
But I ain't got you no more
Tapi aku tidak memilikimu lagi
Still I remember
Masih saya ingat
The way you held me
Cara Anda memeluk saya
And all the sweet things you used to say
Dan semua hal manis yang biasa Anda katakan
When we were two young lovers
Saat kami dua kekasih muda
Dancin' the night away
Dancin ‘semalaman
I remember everythin'
Saya ingat setiap hal itu ‘
Dresses you used to wear
Gaun yang biasa kamu pakai
You were so light and graceful
Anda begitu ringan dan anggun
You seem to float right through the air
Anda sepertinya melayang menembus udara
Me I looked so funny dancin'
Aku aku terlihat sangat lucu dancin ‘
But you loved me anyhow
Tapi kau mencintaiku bagaimanapun
Now I wish I could find somebody
Sekarang aku berharap bisa menemukan seseorang
To love me like that now
Untuk mencintaiku seperti itu sekarang
Still I remember
Masih saya ingat
The way you held me
Cara Anda memeluk saya
And all the sweet things you used to say
Dan semua hal manis yang biasa Anda katakan
When we were two young lovers
Saat kami dua kekasih muda
Dancin' the night away
Dancin ‘semalaman
Standin' beside of the ocean
Berdiri di samping lautan
Lookin' out across the bay
Lihatlah ke seberang teluk
I should look for companionship
Aku harus mencari persahabatan
But it just gets in my way
Tapi itu menghalangi saya
All the lights are flickerin'
Semua lampu flickerin ‘
Out along the shore
Di sepanjang pantai
I see people dancin' there
Saya melihat orang-orang dancin ‘disana
But I just don't dance no more
Tapi aku tidak menari lagi
Still I remember
Masih saya ingat
The way you held me
Cara Anda memeluk saya
And all the sweet things you used to say
Dan semua hal manis yang biasa Anda katakan
When we were two young lovers
Saat kami dua kekasih muda
Dancin' the night away
Dancin ‘semalaman
Let me see you dance
Biarkan aku melihatmu menari
Let me see you dance
Biarkan aku melihatmu menari
Oh, babe, let me see you dance
Oh, sayang, biarkan aku melihatmu menari
I can still see you dance
Aku masih bisa melihatmu menari
I remember you dancin'
Aku ingat kamu dancin ‘
Oh, babe, let me see you dance
Oh, sayang, biarkan aku melihatmu menari