Tina Turner - Lagu Dancing In My Dreams Lirik Terjemahan

(B. Russell, M. Cawley, K. Fleming)
(B. Russell, M. Cawley, K. Fleming)
Producer: Trevor Horn
Produser: Trevor Horn
Album: Wildest Dreams (96)
Album: Wildest Dreams (96)


I've been running from the truth
Aku sudah lari dari kebenaran
I've been running since my youth, tired of running
Aku sudah berlari sejak muda, lelah berlari
I will stand here till you see
Aku akan berdiri di sini sampai kamu melihat
I am you and you are me, tired of running
Aku adalah kamu dan kamu adalah aku, lelah berlari
There really is no difference when you look beneath the skin
Tidak ada bedanya bila Anda melihat ke bawah kulit
Someday I know we'll go beyond this world we're living in
Suatu hari aku tahu kita akan melampaui dunia tempat kita tinggal


Now when I lay me down to sleep I will be dancing in my dreams
Sekarang saat aku mengantarku tidur, aku akan menari dalam mimpiku
Seeing the way it all should be I will be dancing
Melihat semua yang harus kulakukan, aku akan berdansa
Now when I lay me down to sleep I will be dancing in my dreams
Sekarang saat aku mengantarku tidur, aku akan menari dalam mimpiku
Seeing the way it all should be I will be dancing
Melihat semua yang harus kulakukan, aku akan berdansa
Dancing in my dreams
Menari dalam mimpiku


There's no hiding in the dark
Tidak ada yang bersembunyi dalam kegelapan
From the beating of my heart it's getting louder
Dari detak jantungku semakin kencang
Just as long as we believe
Selama kita percaya
The truth will set us free, it's getting louder
Kebenaran akan membebaskan kita, semakin keras
All that really matters is the light in your face
Yang benar-benar penting adalah cahaya di wajah Anda
In you I see the longing of the whole human race
Di dalam kamu aku melihat kerinduan akan seluruh umat manusia


Now when I lay me down to sleep I will be dancing in my dreams
Sekarang saat aku mengantarku tidur, aku akan menari dalam mimpiku
Seeing the way it all should be I will be dancing
Melihat semua yang harus kulakukan, aku akan berdansa
Now when I lay me down to sleep I will be dancing in my dreams
Sekarang saat aku mengantarku tidur, aku akan menari dalam mimpiku
Seeing the way it all should be I will be dancing
Melihat semua yang harus kulakukan, aku akan berdansa
Dancing in my dreams
Menari dalam mimpiku


On and on the story goes
Terus dan terus
Or it's the passing of the torch
Atau melewati obor
With one small voice it all begins
Dengan satu suara kecil semuanya dimulai
Then there are millions more, millions more
Lalu ada jutaan lagi, jutaan lagi