If they see you, you know they?ll entreat you,
Jika mereka melihat Anda, Anda tahu mereka akan meminta Anda,
to come and join in their small friendly dance-
untuk datang dan bergabung dalam tarian ramah kecil mereka-
If you do then your soul will go too,
Jika Anda melakukannya maka jiwa Anda juga akan pergi,
you will loose it with no second chance-
Anda akan kehilangannya tanpa kesempatan kedua-

(chorus)
(paduan suara)
So please come, join, dance in the circle,
Jadi silahkan datang, bergabung, menari dalam lingkaran,
The voices will make your heart yearn-
Suara-suara itu akan membuat hatimu merindukan-
To please come, join, dance in the circle,
Untuk ikut, ikutilah, menari dalam lingkaran,
But know that you?ll never return-
Tapi ketahuilah bahwa Anda tidak akan pernah kembali-

They?ll promise you gold and silver a-plenty,
Mereka akan menjanjikan emas dan perak secukupnya,
you?ll never be empty of love-
Anda tidak akan pernah kosong cinta-
Beauty and pleasure, and time at your leisure,
Keindahan dan kesenangan, dan waktu di waktu senggang,
all things that you?ve been dreaming of-
semua hal yang telah Anda impikan-

Success will be yours, through several doors,
Kesuksesan akan menjadi milikmu, melalui beberapa pintu,
what ever you wish, you will find you can do-
apa pun yang Anda inginkan, Anda akan menemukan bahwa Anda dapat melakukannya-
Beware of this prize, as a curse in disguise,
Waspadalah terhadap hadiah ini, sebagai kutukan yang menyamar,
since your mortal life soon will be through-
karena kehidupan fana Anda akan segera berlalu-

(chorus)
(paduan suara)

(bridge)
(jembatan)
There is a way, as some folk would say,
Ada jalan, seperti yang akan dikatakan beberapa orang,
to save you ?til the dawn-
untuk menyelamatkanmu? sampai fajar-
Denounce their kind, from your mind,
Denounce jenis mereka, dari pikiran Anda,
then you?ll find they are gone-
maka Anda akan menemukan mereka hilang-

Children?s tales, pirate sails,
Kisah anak-anak, layar bajak laut,
unicorns, dragons, sorcerers too,
unicorn, naga, tukang sihir juga,
They?re man conceived, make believe,
Mereka adalah manusia yang dikandung, membuat percaya,
you know that they aren?t true-
Anda tahu bahwa mereka tidak benar-

And now I must tell, that I?m under their spell,
Dan sekarang saya harus mengatakan, bahwa saya berada di bawah mantra mereka,
though I know not for how long I?ve been-
meskipun aku tidak tahu berapa lama aku sudah-
And I love a man, though I know that I can
Dan aku mencintai seorang pria, meski aku tahu aku bisa melakukannya
never ever go see him again-
tidak pernah pergi menemuinya lagi-

I went to the king, in his wise faerie-ring,
Aku pergi menemui raja, dalam cincin fauna bijaknya,
I asked him, “Oh what do you think I should do?”
Saya bertanya kepadanya, “Oh, menurut Anda, apa yang harus saya lakukan?”
He said, “You?ll be fine!”, took a large swill of wine,
Dia berkata, “Kamu akan baik-baik saja!”, Mengambil segelas besar anggur,
and said, “Why don?cha have him join you?”
dan berkata, “Mengapa dia tidak mengajaknya bergabung dengan Anda?”

(chorus)
(paduan suara)
(chorus)
(paduan suara)