Terjemahan Lirik Lagu - Daddy, Now That You're Gone

Ain’t no love
Bukan cinta
In the heart of the city
Di jantung kota
Daddy, there ain’t no love
Ayah, tidak ada cinta
In the heart of town
Di jantung kota


Oh Daddy there ain’t no love
Oh Ayah tidak ada cinta
In the show of them pity
Dalam acara itu mereka kasihan
Daddy there ain’t no love
Ayah tidak ada cinta
Cause you’re ain’t around
Karena kamu tidak ada


When you were mine
Saat kau milikku
I was feeling so good
Aku merasa sangat baik
Cause you loved this neighborhood
Karena kamu mencintai lingkungan ini
Oh daddy now that you’re gone
Oh ayah sekarang kamu sudah pergi
You know the sun don’t shine
Anda tahu matahari tidak bersinar
From the city’s home to the county line
Dari rumah kota sampai garis county


That’s why I say that there ain’t no love
Itu sebabnya saya bilang tidak ada cinta
In the heart of the city!
Di jantung kota!
Daddy there ain’t no love
Ayah tidak ada cinta
In the heart of town
Di jantung kota
No Daddy, ain’t no love
Tidak ada Ayah, bukan cinta
In the show of the pity
Dalam acara kasihan
Daddy there ain’t no love
Ayah tidak ada cinta
Cause you ain’t around
Karena kamu tidak ada


Every place where I go
Setiap tempat saya pergi
And I would seem so strange
Dan aku tampak aneh sekali
Without you there
Tanpamu disana
Things have changed
Hal-hal telah berubah
Oh Daddy now that you’re gone
Oh, Daddy sekarang kau sudah pergi
You know the sun don’t shine
Anda tahu matahari tidak bersinar
From the city, ohhh, to the county line
Dari kota, ohhh, ke garis county


That’s why I say there ain’t no love
Itu sebabnya saya bilang tidak ada cinta
In the heart of the city
Di jantung kota
Daddy there ain’t no love
Ayah tidak ada cinta
In the heart of town
Di jantung kota
No daddy ain’t no love
Tidak ada ayah yang tidak mencintai
In the show of the pity
Dalam acara kasihan
Daddy there ain’t no love
Ayah tidak ada cinta
Cause you ain’t around
Karena kamu tidak ada


Oh Daddy, now that you’re gone
Oh, Ayah, sekarang kau sudah pergi
You know the sun don’t shine
Anda tahu matahari tidak bersinar
From the city, ohhh, to the county line
Dari kota, ohhh, ke garis county
Oh Daddy now that you’re gone
Oh, Daddy sekarang kau sudah pergi
You know the sun don’t shine
Anda tahu matahari tidak bersinar
From the city – to the county line
Dari kota – ke garis county


That’s why I say:
Itu sebabnya saya katakan:
There ain’t no love
Tidak ada cinta
Ain’t no love
Bukan cinta
Ain’t no love
Bukan cinta
Ain’t no love
Bukan cinta
Ain’t no love
Bukan cinta