Kopral Clegg memiliki kaki kayu
He won it in the war
Dia memenangkannya dalam perang
In nineteen forty four
Pada tahun sembilan belas empat empat
Corporal Clegg had a medal too
Kopral Clegg juga memiliki medali
In orange, red and blue
Dalam oranye, merah dan biru
He found it in the zoo
Dia menemukannya di kebun binatang
Dear, oh dear, oh
Sayang, oh sayang, oh
Are they really sad for me?
Apakah mereka benar-benar sedih untuk saya?
Dear, oh dear, oh
Sayang, oh sayang, oh
Will they really laugh at me?
Apakah mereka benar-benar menertawakan saya?
Missus Clegg, you must be proud of him
Missus Clegg, kamu pasti bangga padanya
Missus Clegg, another drop of gin
Missus Clegg, setetes gin lagi
Corporal Clegg, umbrella in the rain
Kopral Clegg, payung dalam hujan
He’s never been the same
Dia tidak pernah sama
No one is to blame
Tidak ada yang harus disalahkan
Corporal Clegg recieved his medal in a dream
Kopral Clegg menerima medali dalam mimpi
From her Majesty, the Queen
Dari Yang Mulia, Ratu
His boots were very clean
Sepatu botnya sangat bersih
Missus Clegg, you must be proud of him
Missus Clegg, kamu pasti bangga padanya
Missus Clegg, another drop of gin?
Missus Clegg, setetes gin lagi?
Corporal Clegg
Kopral Clegg
Corporal Clegg
Kopral Clegg
All right men — in you go!
Semua pria yang tepat – dalam dirimu pergi!
Corporal Clegg
Kopral Clegg