Terjemahan Lirik You Me At Six - Lagu Contagious Chemistry

If I could have a minute please
Kalau aku bisa minta tolong sebentar
Then I’d bring you to your knees
Lalu aku akan membawa Anda berlutut
This contagious chemistry is killing me
Kimia menular ini membunuhku
Oh you’ll never disappear
Oh, Anda tidak akan pernah hilang
Until I give permission dear
Sampai aku memberikan izin sayang
‘Cause you’re always gonna always be needy to please
Karena kau selalu akan sangat membutuhkan


Dearest enemy, I fear that
Musuh tersayang, aku takut itu
You will just rush me along the way
Anda hanya akan terburu-buru saya sepanjang jalan
Somewhere between the fake smiles and your free drinks
Di antara senyum palsu dan minuman gratis Anda
Please don’t smother me, I swear that
Tolong jangan mencekik saya, saya bersumpah itu
I need some room to breathe while with you
Aku butuh ruang untuk bernapas saat bersamamu
All up, down and over me
Semua atas, bawah dan atas saya
You’re not a name, you’re just a face
Anda bukan nama, Anda hanya wajah
It’s contagious so catch it
Ini menular jadi menangkapnya


This love is dirtier than you think
Cinta ini lebih kotor dari yang Anda kira
Don’t believe your eyes
Jangan percaya matamu
Believe your ears, trust me
Percayalah telingamu, percayalah padaku
This’ll sink lower than you think
Ini akan tenggelam lebih rendah dari perkiraan Anda
Don’t believe your eyes
Jangan percaya matamu
Believe your ears, trust me
Percayalah telingamu, percayalah padaku


Dearest Enemy, you should listen to the streets
Musuh terkasih, Anda harus mendengarkan jalanan
Because they tell you all you need to know
Karena mereka memberi tahu semua yang perlu Anda ketahui
‘Bout who and what you are
‘Bout siapa dan siapa dirimu
No smoke without a fire
Tidak ada asap tanpa api
With that I’ll name drop you a liar
Dengan itu saya akan menamai Anda pembohong
It suits your skin and bones
Cocok untuk kulit dan tulang Anda
You’ve known all along
Anda sudah tahu selama ini
It’s exactly what you are
Itu persis seperti apa dirimu
It’s contagious so catch it
Ini menular jadi menangkapnya


This love is dirtier than you think
Cinta ini lebih kotor dari yang Anda kira
Don’t believe your eyes
Jangan percaya matamu
Believe your ears, trust me
Percayalah telingamu, percayalah padaku
This’ll sink lower than you think
Ini akan tenggelam lebih rendah dari perkiraan Anda
Don’t believe your eyes
Jangan percaya matamu
Believe your ears, trust me
Percayalah telingamu, percayalah padaku


This is the first and the last time I swear
Ini adalah yang pertama dan terakhir kalinya saya bersumpah
There’s more where that came from
Ada lagi dari mana asalnya
She said, do you know what that means?
Dia bilang, apa kamu tahu artinya?
‘Cause I know what that means
Karena aku tahu apa artinya itu
This is the first and the last time I swear
Ini adalah yang pertama dan terakhir kalinya saya bersumpah
It’s a numbers game and you were there
Ini adalah permainan angka dan Anda ada di sana
Do you know what this means?
Anda tahu apa artinya ini?
‘Cause we know what this means
Karena kita tahu apa artinya ini


No (Oh!)
Tidak (Oh!)
Who’d you think I was? Yeah
Siapa yang kamu pikir aku? Ya
And oh (Oh!)
Dan oh (Oh!)
This leads to the only lead you were working on
Hal ini mengarah pada satu-satunya petunjuk yang sedang Anda kerjakan
And oh (Oh!)
Dan oh (Oh!)
And you were hopeless at best, yeah
Dan kamu tidak ada harapan sama sekali, ya
And oh, forget the rest
Dan oh, lupakan sisanya
Hotel rooms, cheap thrill dress
Kamar hotel, baju bernafas murahan
Lack of common sense
Kurang akal sehat
Could make this happen
Bisa membuat ini terjadi


If I could have a minute please
Kalau aku bisa minta tolong sebentar
Then I’d being you to your knees
Lalu aku menjadi kau berlutut
This contagious, contagious chemistry
Kimia menular dan menular ini


Dearest Enemy
Musuh terkasih
You should have never trusted me
Anda seharusnya tidak pernah mempercayai saya
You bitch
Kamu jalang