Arti dan Lirik - Como Decirselo

Como decirselo
Bagaimana cara menceritakannya
no encuentro forma, no
Saya tidak dapat menemukan jalan,
muero por tenerla
Aku mati karena memilikinya
y sin ella no soy yo
dan tanpanya, itu bukan aku


Solo por el temor a su rechazo
Hanya karena takut ditolak
cuento los dias
Aku menghitung hari
para sentirla entre mis brazos
untuk merasakannya di pelukanku
como decirle que la quiero
bagaimana mengatakan padanya bahwa aku mencintainya
que ella es la luz que iluimina mi sendero
bahwa dia adalah cahaya yang menerangi jalan saya


Ya no como, ya no duermo
Saya tidak makan lagi, saya tidak tidur lagi
imaginando como sera su amor
membayangkan bagaimana cintamu akan


Y me revuelca el pensamiento
Dan pikiran saya berkubang
por ser cobarde y no tener valor
karena menjadi pengecut dan tidak memiliki keberanian


Como decirselo
Bagaimana cara menceritakannya
me deshaogo si me toca
Saya merasa putus asa jika Anda menyentuh saya
si su mirada me provoca
jika penampilanmu memprovokasi aku


Como decirselo
Bagaimana cara menceritakannya
por miedo a la desilusion
karena takut kecewa
sigo encerrado ocultando esta pasion
Saya tetap terkunci menyembunyikan gairah ini


Y me revuelca el pensamiento
Dan pikiran saya berkubang
por ser cobarde y no tener valor…
karena menjadi pengecut dan tidak memiliki keberanian …