Terjemahan Lirik Bowling For Soup - Lagu Cold Shower Tuesdays

Her finger traced I love you
Jemarinya menelusuri aku mencintaimu
In the palm of my hand
Di telapak tanganku
That's still the only time
Itu masih satu-satunya waktu
My belly's ever hit the floor like that
Perutku pernah menabrak lantai seperti itu


Your feet in my lap
Kakimu di pangkuanku
We drove the past
Kami melewati masa lalu
Knowing we would turn around again
Mengetahui kita akan berbalik lagi


Chorus:
Paduan suara:
Tell her I'm not sorry
Katakan padanya aku tidak menyesal
Mention my Ferrari
Sebutkan Ferrari saya
Just don't tell her that
Jangan katakan itu padanya
I miss her
Aku merindukannya
She wanted in
Dia ingin masuk
I wanted out
Aku ingin keluar
And that's the last thing we talked about
Dan itulah hal terakhir yang kita bicarakan


Remember how our hands matched
Ingat bagaimana tangan kita cocok
Love lines, same size
Cinta garis, ukuran yang sama
I guess I should have checked
Kurasa seharusnya aku memeriksanya
To the lifelines were in line
Untuk jalur kehidupan sudah sesuai


I called on the phone
Aku menelepon di telepon
You still felt alone
Anda masih merasa sendiri
And talked about the songs that made you cry
Dan bicaralah tentang lagu yang membuat Anda menangis


Chorus
Paduan suara


Campfire cookies
Kue api unggun
And John Hughes movies
Dan film John Hughes
Jr. mints & cold shower Tuesdays
Jr mints & mandi air dingin Selasa
November shivers and rearview mirrors
November menggigil dan kaca spion
And the little things like that
Dan hal-hal kecil seperti itu


Chorus
Paduan suara