You can't get cherry soda
Anda tidak bisa mendapatkan soda ceri
'cause they've got to fill that quota
Karena mereka harus mengisi kuota itu
And the way things are I'll bet they never will
Dan bagaimana hal-hal yang saya berani bertaruh mereka tidak akan pernah melakukannya
They've got a zillion tons of coffee in Brazil
Mereka punya banyak kopi di Brasil

No tea or tomato juice
Tidak ada teh atau jus tomat
You'll see no potato juice 'cause the planters down in Santos all say “No, no, no”
Anda tidak akan melihat jus kentang karena para pekebun di Santos mengatakan “Tidak, tidak, tidak”

The politician's daughter
Putri politikus itu
Was accused of drinkin' water
Dituduh minum air
And was fined a great big fifty dollar bill
Dan didenda sebuah tagihan besar lima puluh dolar
They've got an awful lot of coffee in Brazil
Mereka punya banyak kopi di Brasil

You date a girl and find out later
Anda berkencan dengan seorang gadis dan mencari tahu nanti
She smells just like a percolator
Dia berbau seperti percolator
Her perfume was made right on the grill
Parfumnya dibuat tepat di atas panggangan
Why, they could percolate the ocean in Brazil
Mengapa, mereka bisa merembes samudra di Brasil

And when their ham and eggs need savor
Dan saat ham dan telur mereka butuh kenikmatan
Coffee ketchup gives 'em flavor
Kecap kopi memberi rasa
Coffee pickles way outsell the dill
Adonan kopi jauh lebih mahal dari dill
Why, they put coffee in the coffee in Brazil
Mengapa, mereka menaruh kopi di kopi di Brasil

No tea, no tomato juice
Tidak ada teh, tidak ada jus tomat
You'll see no potato juice
Anda tidak akan melihat jus kentang
The planters down in Santos all say “No, no, no”<<<
Para pekebun di Santos semua mengatakan “Tidak, tidak, tidak” <<<

So you'll add to the local color
Jadi Anda akan menambah warna lokal
Serving coffee with a cruller
Melayani kopi dengan cruller
Dunkin' doesn't take a lot of skill
Dunkin ‘tidak membutuhkan banyak keterampilan
They've got an awful lot of coffee
Mereka punya banyak kopi
An awful lot of coffee
Banyak sekali kopi
Man, they got a gang of coffee Brazil!!
Man, mereka punya geng kopi Brazil !!