Terjemahan Lirik Lagu Primus - Coddingtown

Went down to Coddingtown to buy for Lucky Dog.
Pergi ke Coddingtown untuk membeli Lucky Dog.
Moved on up to Sono-co to clear my head of smog.
Pindah ke Sono-co untuk membersihkan kepalaku dari asap.
People round town they all line up to buy them Chevrolets.
Orang-orang di sekitar kota mereka semua berbaris untuk membelinya Chevrolet.
But me I talked to the Mopar man, been talkin’ now for days.
Tapi saya, saya berbicara dengan pria Mopar, sudah bicara sekarang selama berhari-hari.


I went down to Coddingtown, it seemed the thing to do.
Aku pergi ke Coddingtown, sepertinya hal itu harus dilakukan.
You can get it all down there, from tennis balls to glue.
Anda bisa mendapatkan semua itu di sana, mulai dari bola tenis hingga lem.
Standin’ up in the old smoke shop, met a girl named Honey Pie.
Berdiri di toko asap tua, bertemu dengan seorang gadis bernama Honey Pie.
If you shamble long enough, you wanna’ go, you gotta’ go.
Jika Anda bercumbu cukup lama, Anda ingin ‘pergi, Anda harus’ pergi.


Bring me on back.
Bawa aku kembali


Lordy, Lordy, Coddingtown, that’s the place to be.
Tuhan, Tuhan, Coddingtown, itulah tempatnya.
Lordy, Lordy, Coddingtown, that’s the place for me.
Tuhan, Tuhan, Coddingtown, itulah tempat untukku.


I went down to Coddingtown and met old Santy Claus
Saya pergi ke Coddingtown dan bertemu dengan Santy Claus tua
Beanie Boy got a hold of that beard, nearly yanked it from his jaws
Beanie Boy memegang janggut itu, hampir menariknya dari rahangnya
I stepped on up to the pizza man and gobbled down some filth.
Aku melangkah mendekati pria pizza itu dan melahap beberapa kotoran.
I shambled round now too damn long I wanna’ go, I gotta’ go.
Aku sekarat sepanjang sekarang terlalu lama aku ingin ‘pergi, aku harus’ pergi.


Bring me on back.
Bawa aku kembali


Lordy, Lordy, Coddingtown, that’s the place to be.
Tuhan, Tuhan, Coddingtown, itulah tempatnya.
Lordy, Lordy, Coddingtown, that’s the place for me.
Tuhan, Tuhan, Coddingtown, itulah tempat untukku.