Terjemahan Lirik Simple Minds - Lagu Cocteau Twins

I see them walking
Aku melihat mereka berjalan
You know they're walking at night
Anda tahu mereka sedang berjalan di malam hari
Ohh in the dark you know
Ohh dalam kegelapan kau tahu
They're shining out so bright
Mereka bersinar begitu terang
Your sarky voices are gonna come on so near
Suara sarky Anda akan terdengar begitu dekat
As every picture becomes so clear
Karena setiap gambar menjadi sangat jelas


You
Kamu
You come on so sharp
Anda datang begitu tajam
Yet be so nice
Namun bersikaplah baik
Tell me that you're so hot
Katakan padaku bahwa kau sangat panas
But you're as cold as ice
Tapi kau sedingin es


There is no cure
Tidak ada obatnya
You're so blind can't you see?
Anda sangat buta tidak dapat Anda lihat?
There is no cure
Tidak ada obatnya
Can't buy no immunity
Tidak bisa membeli tanpa imunitas
There is no cure
Tidak ada obatnya
So keep your evil from me
Jadi jaga kejahatanmu dariku
There is no cure.
Tidak ada obatnya.


They like to stay
Mereka suka tinggal
Ooh come on
Ooh ikut
Come on and stay up so late
Ayo dan begadang sangat telat
You gonna talk of all the things you just wanna hate
Anda akan membicarakan semua hal yang ingin dibenci
You wanna come on
Kamu ingin datang
Come on
Ayolah
And make me so mad
Dan membuatku sangat marah
Inside your heart
Di dalam hatimu
I know it feels so bad
Aku tahu itu terasa sangat buruk
You
Kamu
You come on so sharp
Anda datang begitu tajam
Yet be so nice
Namun bersikaplah baik
Tell me that you're so hot
Katakan padaku bahwa kau sangat panas
But you're as cold as ice
Tapi kau sedingin es


There is no cure
Tidak ada obatnya
You're so blind can't you see?
Anda sangat buta tidak dapat Anda lihat?
There is no cure
Tidak ada obatnya
Can't buy immunity
Tidak bisa membeli imunitas
There is no cure
Tidak ada obatnya
So keep your evil from me
Jadi jaga kejahatanmu dariku
There is no cure
Tidak ada obatnya


Come on and do it
Ayo dan lakukanlah
Just what to do it
Hanya apa yang harus dilakukan
They're going to do it
Mereka akan melakukannya
Just want to do it
Hanya ingin melakukannya


There is no cure…
Tidak ada obatnya …


Lyrics : J Kerr Music : Burchill/Kerr (C) EMI Publishing Ltd Reproduced without permission
Lirik: J Kerr Musik: Burchill / Kerr (C) EMI Publishing Ltd Direproduksi tanpa izin