Maná - Arti Lirik Cómo Dueles En Los Labios

Como dueles en los labios
Seperti gundukan di bibir


Como dueles en los labios,
Seperti benjolan di bibir,
Como duele en todos lados,
Karena sakit di mana-mana,
Como duelen sus caricias cuando ya se ha ido.
Bagaimana belaiannya sakit saat dia pergi.


Como me duele la ausencia,
Bagaimana ketidakberadaan saya sakit,
Como extraño su color de voz,
Sebagai tambahan & ntilde, atau warna suaramu,
Como falta su presencia en mi habitación.
Seperti kehadirannya yang hilang di kamarku.


Como me duele el invierno,
Saat musim dingin terasa sakit,
Como me duele el verano,
Saat musim panas terasa sakit,
Como me envenena tiempo cuando tu no estas.
Betapa meracuni saya saat Anda tidak.


Como me duele estar viviendo,
Bagaimana rasanya hidup,
Como duele estar muriendo así,
Bagaimana rasanya mati sekarat juga,
Como me duele hasta el alma en mi habitación;
Bagaimana jiwaku sakit di kamarku;
Como dueles en los labios, en todos lados, soledad.
Saat Anda sakit di bibir, di mana-mana, kesepian.


Como me duele no verte
Bagaimana rasanya tidak melihatmu?
Como duele en madrugada
Bagaimana sakitnya di pagi hari
Como me duele no verte
Bagaimana rasanya tidak melihatmu?
Como duele en madrugada.
Betapa sakitnya saat fajar.


Como dueles en los labios
Seperti gundukan di bibir
Como duele en madrugada
Bagaimana sakitnya di pagi hari
Como dueles en los labios
Seperti gundukan di bibir
Como duele en madrugada
Bagaimana sakitnya di pagi hari