- Lagu Cleansing Lirik Terjemahan

The dirt's so thick it won't come clean
Kotorannya sangat tebal sehingga tidak bersih
All around a haze like a smoke screen
Di sekeliling kabut seperti layar asap
I can't see you but you see me
Aku tidak bisa melihatmu tapi kau melihatku
But I might be gone before you count to three
Tapi aku mungkin sudah pergi sebelum kau menghitung sampai tiga
The waters are totally polluted
Airnya benar-benar tercemar
The armies inside my head have feuded
Tentara di dalam kepalaku bermusuhan
One side has smothered the other
Satu sisi telah menahan yang lain
The disease it spreads and begins to cover
Penyakit itu menyebar dan mulai menutupi


Maggot infested soul of mine
Maggot menghabiskan jiwa saya
Has painted me in a corner confined
Telah melukis saya di sebuah sudut yang tertutup
My vision is blurred no reason or rhyme
Penglihatanku kabur tanpa alasan atau sajak
Help me escape these walls I climb
Bantu aku lolos dari tembok yang aku lewati ini


I'm drowning in my own shit, gasping
Aku tenggelam dalam omonganku sendiri, terengah-engah
Gagging on the vomit, asphyxiated, grasping
Menggerogoti muntah, sesak napas, menggenggam
For a grip on the soap with the rope
Untuk pegangan pada sabun dengan tali
So I can get clean and begin to cope
Jadi saya bisa bersih dan mulai mengatasinya
Scrub me 'til I'm raw, an open sore oozing
Gosok aku sampai aku mentah, luka terbuka yang mengalir
Unless I'm clean I might start losing
Kecuali aku bersih aku mungkin mulai kalah
My mind and my life would have a fucked-up ending
Pikiranku dan hidupku akan berakhir dengan sial
Thank God if you ever see cleansing
Alhamdulillah jika kamu pernah melihat pembersihan


Maggot infested soul of mine
Maggot menghabiskan jiwa saya
Has painted me in a corner confined
Telah melukis saya di sebuah sudut yang tertutup
My vision is blurred no reason or rhyme
Penglihatanku kabur tanpa alasan atau sajak
Help me escape these walls I climb
Bantu aku lolos dari tembok yang aku lewati ini


Sewn my eyes shut, can't you see I'm smothered?
Menjahit mataku tertutup, tidak bisakah kau melihat aku menahan?
Deaf, dumb and blind, the dirt has covered
Tuli, bisu dan buta, kotoran sudah tertutup
The windows which let the light shine through
Jendela yang membiarkan cahaya bersinar
Cleansing of the soul, for I am you
Pembersihan jiwa, karena akulah kamu


The last time I slept I dreamt
Terakhir kali aku tidur aku bermimpi
My friend and I we got so high
Teman saya dan saya jadi sangat tinggi
On top of mountains, deep in the sky
Di atas pegunungan, jauh di langit
Way up high where the white goes by
Jalan ke atas tinggi di mana putih berlalu
The air is thin and hard to breathe
Udara tipis dan sulit bernafas
But with a friend near, by your side
Tapi dengan teman dekat, di sisimu
you can conquer the world or wander around all starry-eyed
Anda bisa menaklukkan dunia atau berkeliaran di sekitar semua mata-mata bermata bintang
I laid there and dreamt, along for a ride
Aku berbaring di sana dan bermimpi, ikut menumpang
I took in the journey, my friend beside
Saya ikut dalam perjalanan, temanku disamping
It all seemed so real, it all seemed surreal
Semuanya tampak begitu nyata, semuanya tampak tidak nyata
my friend and I were one deep inside
Teman saya dan saya ada di dalam hati


These dreams come and go and are never the same
Mimpi-mimpi ini datang dan pergi dan tidak pernah sama
I await new journeys asleep I remain
Saya menunggu perjalanan baru saya tidur
When I hold my eyes shut tight I dream
Saat saya memejamkan mata saya terpaku kencang
When I dream at night through my dreams I scream
Saat aku bermimpi di malam hari melalui mimpiku aku menjerit
Why do people fucking go and have to change?
Mengapa orang sialan pergi dan harus berubah?
What pushed my friend to tap the vein?
Apa yang mendorong teman saya untuk menyentuh pembuluh darah?
Asleep at night I visit my friend
Tertidur di malam hari saya mengunjungi teman saya
Asleep at night I miss my friend
Tertidur di malam hari aku merindukan temanku


The dirt's so thick it won't
Kotorannya sangat tebal sehingga tidak