Saat aku mengingatnya kembali
The times we've spent together.
Waktu yang kita habiskan bersama.
It makes me want to be with you forever.
Itu membuat saya ingin bersamamu selamanya.
But now that's gone, and I don't know
Tapi sekarang sudah hilang, dan saya tidak tahu
What to do without your hand.
Apa yang harus dilakukan tanpa tanganmu?
I guess I'll have to learn
Kurasa aku harus belajar
How to go on without you.
Bagaimana cara terus tanpa Anda?
Alone I stand.
Sendirian saya berdiri.
I've made up my mind, and this is it.
Saya telah memutuskan, dan inilah dia.
I've decided to call it quits.
Saya telah memutuskan untuk berhenti.
I guess that'll get by,
Saya rasa itu akan berlalu,
Unhappily ever after.
Sayangnya selamanya.
All we've been through
Semua yang kita alami
Means no more to you.
Berarti tidak ada lagi untuk Anda.
I never thought letting go
Saya tidak pernah berpikir untuk melepaskannya
Would be so hard to do.
Akan sangat sulit dilakukan.
Forget about me,
Lupakan aku,
So what will make you see
Jadi apa yang akan membuat Anda melihat
The saddest part is that
Bagian yang paling menyedihkan adalah itu
Through it all you remained happy.
Melalui itu semua Anda tetap bahagia.
But although I'll try to make myself
Tapi meski aku akan berusaha membuat diriku sendiri
Believe that in the end
Percayalah bahwa pada akhirnya
You'll be just out of my reach.
Anda akan berada di luar jangkauan saya.
In the back of my mind,
Di belakang pikiranku,
I hope you'll find another reason
Saya harap Anda akan menemukan alasan lain
For it to happen just once more,
Untuk itu terjadi sekali lagi,
Just one more time.
Sekali lagi.
I've made up my mind, and this is it.
Saya telah memutuskan, dan inilah dia.
I've decided to call it quits.
Saya telah memutuskan untuk berhenti.
I guess that'll get by,
Saya rasa itu akan berlalu,
Unhappily ever after.
Sayangnya selamanya.
Try to find it in your heart.
Cobalah untuk menemukannya di dalam hatimu.
We can make a brand new start.
Kita bisa membuat awal yang baru.
Try to find it in your heart.
Cobalah untuk menemukannya di dalam hatimu.
We can make a brand new start.
Kita bisa membuat awal yang baru.
All we've been through
Semua yang kita alami
Means no more to you.
Berarti tidak ada lagi untuk Anda.
I never thought letting go
Saya tidak pernah berpikir untuk melepaskannya
Would be so hard to do.
Akan sangat sulit dilakukan.
Forget about me,
Lupakan aku,
So what will make you see
Jadi apa yang akan membuat Anda melihat
The saddest part is that
Bagian yang paling menyedihkan adalah itu
Through it all you remained happy.
Melalui itu semua Anda tetap bahagia.
All we've been through
Semua yang kita alami
Means no more to you.
Berarti tidak ada lagi untuk Anda.
I never thought letting go
Saya tidak pernah berpikir untuk melepaskannya
Would be so hard to do.
Akan sangat sulit dilakukan.
Forget about me,
Lupakan aku,
So what will make you see
Jadi apa yang akan membuat Anda melihat
The saddest part is that
Bagian yang paling menyedihkan adalah itu
Through it all you remained happy.
Melalui itu semua Anda tetap bahagia.