Terjemahan dan Arti Lirik - Christenings

I met you in a record store
Saya bertemu dengan Anda di toko kaset
You had slept in the clothes you wore
Anda telah tidur dengan pakaian yang Anda kenakan
But I knew I’d seen you somewhere before
Tapi aku tahu aku pernah melihatmu sebelumnya


What happened to your guitar?
Apa yang terjadi dengan gitarmu?
And what happened to the prettiest star?
Dan apa yang terjadi dengan bintang tercantik?
Can you still play the songs that got you so far?
Bisakah kamu tetap memainkan lagu yang membawamu sejauh ini?


Hey you, with your shadow in the gutter
Hei kamu, dengan bayanganmu di selokan
How low have you got to go before you’re through
Seberapa rendah Anda harus pergi sebelum Anda selesai
High times, a butler in the morning
Tinggi kali, kepala pelayan di pagi hari
All your memories are coming out of your shoes
Semua kenanganmu keluar dari sepatumu
Black dog, sitting in the park
Anjing hitam, duduk di taman
Odd looks from the mothers of the devil’s own
Aneh terlihat dari para ibu iblis itu sendiri
Shoplifting, getting your essentials
Mengutil-atik, mendapatkan kebutuhan Anda
Gate crashing, christenings and funerals…
Gerbang menabrak, pembaptisan dan pemakaman …
…And weddings too.
… Dan pernikahan juga.


I used to see you all the time on MTV
Dulu saya sering melihat Anda di MTV
Read your life story in a magazine
Baca kisah hidup Anda di majalah
I guess you thought thats the way it’ll always be.
Saya kira Anda pikir itu seperti itu akan selalu ada.


But I believe in you
Tapi aku percaya padamu
Cause I think that you’d want me to
Karena saya pikir Anda menginginkan saya
Though I never really liked your songs, its true
Meskipun saya tidak pernah benar-benar menyukai lagu Anda, itu benar


Hey you, with your shadow in the gutter
Hei kamu, dengan bayanganmu di selokan
How low have you got to go before you’re through
Seberapa rendah Anda harus pergi sebelum Anda selesai
High times, a butler in the morning
Tinggi kali, kepala pelayan di pagi hari
All your memories are coming out of your shoes
Semua kenanganmu keluar dari sepatumu
Black dog, sitting in the park
Anjing hitam, duduk di taman
Odd looks from the mothers of the devil’s own
Aneh terlihat dari para ibu iblis itu sendiri
Shoplifting, getting your essentials
Mengutil-atik, mendapatkan kebutuhan Anda
Gate crashing, christenings and funerals…
Gerbang menabrak, pembaptisan dan pemakaman …
…And weddings too.
… Dan pernikahan juga.


Hey you, with your shadow in the gutter
Hei kamu, dengan bayanganmu di selokan
How low have you got to go before you’re through
Seberapa rendah Anda harus pergi sebelum Anda selesai
High times, a butler in the morning
Tinggi kali, kepala pelayan di pagi hari
All your memories are coming out of your shoes
Semua kenanganmu keluar dari sepatumu
Black dog, sitting in the park
Anjing hitam, duduk di taman
Odd looks from the mothers of the devil’s own
Aneh terlihat dari para ibu iblis itu sendiri
Shoplifting, getting your essentials
Mengutil-atik, mendapatkan kebutuhan Anda
Gate crashing, christenings and funerals…
Gerbang menabrak, pembaptisan dan pemakaman …
…And weddings too.
… Dan pernikahan juga.