Terjemahan Lirik Against The Current - Lagu Chasing Ghosts

We used to have a light
Dulu kami punya cahaya
Now it’s too dark to shine
Sekarang terlalu gelap untuk bersinar
Now we’re just passing by
Sekarang kita hanya lewat
Two shipwrecks in the night
Dua bangkai kapal di malam hari


Remember when we met, yeah, I know I was mean
Ingat saat kita bertemu, ya, saya tahu saya jahat
Stones shirt, black boots and black jeans
Kemeja batu, sepatu bot hitam dan celana jins hitam
And you were such a mess
Dan kau berantakan sekali
I thought it was sweet
Saya pikir itu manis
But that night still haunts my dreams
Tapi malam itu masih menghantui mimpiku


Chorus
Paduan suara
I won’t keep chasing ghosts
Aku tidak akan terus mengejar hantu
I need somebody I can hold
Aku butuh seseorang yang bisa kupegang
Gave you my heart and soul
Berikan hati dan jiwaku
Thought I was chasing love
Kupikir aku sedang mengejar cinta
I was only chasing a ghost
Aku hanya mengejar hantu


TV light, two bodies intertwined
Lampu TV, dua benda saling terjalin
I guess we tempted fate always so far away
Kurasa kita tergoda takdir selalu begitu jauh


Remember when we met, yeah, I know I was mean
Ingat saat kita bertemu, ya, saya tahu saya jahat
Stones shirt, black boots and black jeans
Kemeja batu, sepatu bot hitam dan celana jins hitam
And you were such a mess
Dan kau berantakan sekali
I thought it was sweet
Saya pikir itu manis
But that night still haunts my dreams
Tapi malam itu masih menghantui mimpiku


Chorus
Paduan suara
I won’t keep chasing ghosts
Aku tidak akan terus mengejar hantu
I need somebody I can hold
Aku butuh seseorang yang bisa kupegang
Gave you my heart and soul
Berikan hati dan jiwaku
Thought I was chasing love
Kupikir aku sedang mengejar cinta
I was only chasing a ghost
Aku hanya mengejar hantu


Remember when you left, yeah, I thought I was mean
Ingat saat kamu pergi, ya, saya pikir saya jahat
Stones shirt, black boots and everything
Kemeja batu, sepatu hitam dan sebagainya
I let you fool me twice, shame on me
Aku membiarkanmu membodohi saya dua kali, malu pada saya
But that night still haunts my dreams
Tapi malam itu masih menghantui mimpiku


Chorus
Paduan suara
I won’t keep chasing ghosts
Aku tidak akan terus mengejar hantu
I need somebody I can hold
Aku butuh seseorang yang bisa kupegang
Gave you my heart and soul
Berikan hati dan jiwaku
Thought I was chasing love
Kupikir aku sedang mengejar cinta
I was only chasing a ghost
Aku hanya mengejar hantu