Saya tinggal di Saluran Z
Getting nothing but static, getting nothing but static
Tidak mendapatkan apa-apa selain statis, tidak menghasilkan apa-apa selain statis
Static in my attic from Channel Z
Statis di loteng saya dari Channel Z
Getting nothing but static, getting nothing but static.
Tidak mendapatkan apa-apa selain statis, tidak mendapatkan apa-apa selain statis.
Static filling my attic from Channel Z
Statis mengisi loteng saya dari Channel Z
I don't know—I feel like something's happening
Saya tidak tahu — Saya merasa ada sesuatu yang terjadi
Something good is happening!
Sesuatu yang baik sedang terjadi!
I feel love has got to come on, and I want it
Aku merasa cinta harus terus berlanjut, dan aku menginginkannya
Something big and lovely
Sesuatu yang besar dan indah
I want the world to change for me! Gotta get away
Saya ingin dunia berubah untuk saya! Harus pergi
Living on the edge of Z
Tinggal di tepi Z
Space junk—laser bombs—ozone holes
Ruang sampah — bom laser — lubang ozon
Better put up my umbrella!
Lebih baik memasang payung saya!
Giant stacks blowin' smoke
Tumpukan raksasa meniupkan asap
Politicrits pushin' dope
Politicrits pushin ‘dope
All I know—we've got to change what's happening
Yang saya tahu — kita harus mengubah apa yang terjadi
Something good could happen
Sesuatu yang baik bisa terjadi
I feel light has got to come through—and I need it
Saya merasa cahaya harus masuk – dan saya membutuhkannya
Something big and lovely
Sesuatu yang besar dan indah
I want the world to change for me—gotta get away—away from Z
Aku ingin dunia berubah untukku — harus pergi jauh dari Z
Living on the edge of Z
Tinggal di tepi Z
Waste dumps—toxic fog—irradiate—and keep it fresh forever
Sampah limbah — kabut beracun — menyinari — dan tetap segar selamanya
Good old boys—tellin' lies
Anak laki-laki tua yang baik — berbohong
'Bout time—I got wise
‘Bout time — aku jadi bijak
Getting nothing but static
Tidak mendapatkan apa-apa selain statis
Static in my attic from Channel Z
Statis di loteng saya dari Channel Z
Gotta tune in—pico waves. Gotta tune out—PCB's
Harus menyetel gelombang — pico. Harus menghapus — PCB’s
Gotta tune in—market crash. Gotta tune out—polar shift
Harus mendengarkan — crash pasar. Harus membuang — pergeseran kutub
Gotta tune in—narrow minds. Gotta tune out—space junk
Harus mendengarkan — pikiran sempit. Harus membuang — sampah ruang
Gotta tune in—pico waves. Gotta tune out—PCB's
Harus menyetel gelombang — pico. Harus menghapus — PCB’s
Gotta tune in—market crash. Gotta tune out—polar shift
Harus mendengarkan — crash pasar. Harus membuang — pergeseran kutub
Gotta tune in—narrow minds. Gotta tune out—space junk
Harus mendengarkan — pikiran sempit. Harus membuang — sampah ruang
Gotta tune in—bombs. Gotta turn out—atomic lasers falling from the sky
Harus mendengarkan — bom. Harus mematikan — laser atom jatuh dari langit
Where's my umbrella?
Dimana payung saya?
Gonna shoot that static down the drain
Akan menembak statis yang mengalir
Gonna put that static out of my brain
Akan menyingkirkannya dari otakku
Gonna put up my antennae. FREE!
Akan memasang antena saya BEBAS!
Hamburger ads!—Pop up in my head—
Iklan Hamburger! — Pop up di kepalaku —
On the edge of Aquarius—I'm living on the edge
Di tepi Aquarius — aku hidup di pinggir
Secret wars!—Take my money away!
Perang rahasia — Ambil uang saya!
I know I feel a change is happening—Something good will happen
Aku tahu aku merasakan sebuah perubahan sedang terjadi — Sesuatu yang baik akan terjadi
I feel love is coming on strong, and I want it
Saya merasa cinta mulai kuat, dan saya menginginkannya
We can make it happen
Kita bisa mewujudkannya
I want the world to change for me—gotta get away—away from Z
Aku ingin dunia berubah untukku — harus pergi jauh dari Z
Living on the
Hidup di