Aku mengambang di atas negeri aneh,
It's a soulless, sequined, showbiz moon.
Ini adalah bulan showbiz tanpa ekspresi, berjiwa.
I'm floating over strange land,
Aku mengambang di atas negeri aneh,
And then stranger still, there's no balloon.
Dan kemudian masih asing lagi, tidak ada balon.
But I'm getting higher,
Tapi aku semakin tinggi,
Wafted up by fame's fickle fire 'til the…
Dihadapkan oleh api fameed fame ’til the …
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Anchor my feet.
Jangkar kakiku
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Bringing me back to earth,
Membawa saya kembali ke bumi,
Eternally and ever Ermine Street.
Eternally and ever Ermine Street.
(Even I never know where I go when my eyes are closed.)
(Bahkan saya tidak pernah tahu ke mana saya pergi saat mataku tertutup.)
I'm skating over thin ice,
Aku sedang meluncur di atas es tipis,
Upon blunted blades of metal soft.
Dengan pisau logam yang tumpul.
I'm skating over thin ice,
Aku sedang meluncur di atas es tipis,
While some nonesuch net holds me aloft.
Sementara beberapa jaring nonesuch menahanku tinggi-tinggi.
But I'm getting higher,
Tapi aku semakin tinggi,
Lifted up on lucks' circus wire 'til the…
Mengangkat keberuntungan ‘sirkus kawat’ sampai …
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Anchor my feet.
Jangkar kakiku
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Bringing me back to earth,
Membawa saya kembali ke bumi,
Eternally and ever Ermine Street.
Eternally and ever Ermine Street.
Even I never know where I go when my eyes are closed.
Bahkan saya tidak pernah tahu ke mana saya pergi saat mataku tertutup.
Even I never spied that the scenes were posed.
Bahkan saya tidak pernah melihat bahwa adegan itu diajukan.
Even I never knew this is what I'd be.
Bahkan saya tidak pernah tahu ini adalah apa yang saya inginkan.
Even eyes never mean that you're sure to see.
Bahkan mata tidak pernah berarti Anda pasti melihatnya.
Still I'm getting higher,
Masih aku semakin tinggi,
Rolling up on three empty tyres, 'til the…
Berguling di tiga ban kosong, ’til the …
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Anchor my feet.
Jangkar kakiku
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Bringing me back to earth,
Membawa saya kembali ke bumi,
Eternally and ever Ermine Street.
Eternally and ever Ermine Street.
I'm soaring over hushed crowds,
Aku melayang di atas keramaian,
The reluctant cannonball it seems.
Meriam yang enggan tampaknya.
I'm soaring over hushed crowds,
Aku melayang di atas keramaian,
I'm propelled up here by long dead dreams.
Aku didorong ke sini dengan mimpi yang telah lama meninggal.
Still I'm getting higher,
Masih aku semakin tinggi,
Icarus regrets and retires puzzled.
Icarus menyesalkan dan mengundurkan diri dengan bingung.
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Anchor my feet.
Jangkar kakiku
Chalkhills and children,
Chalkhills dan anak-anak,
Oddly complete.
Anehnya lengkap.
(Even I never know where I go when my eyes are all closed.)
(Bahkan saya tidak pernah tahu ke mana saya pergi saat mataku tertutup.)
Here I go again.
Ini aku lagi.