Balon terakhir adalah meninggalkan, balon terakhir dari rasa takut
The last balloon is leaving, form that line right here
Balon terakhir meninggalkan, membentuk garis di sini
Climb aboard, climb aboard you menfolk
Mendaki kapal, naiklah ke atas kamu menfolk
You won't need any bombs or knives
Anda tidak memerlukan bom atau pisau
Climb aboard, climb aboard you menfolk
Mendaki kapal, naiklah ke atas kamu menfolk
Leave all that to your former lives
Tinggalkan semua itu ke kehidupan terdahulu
Drop it all
Jatuhkan semuanya
The last balloon is leaving, the last balloon of all
Balon terakhir adalah meninggalkan, balon terakhir dari semua
The last balloon is leaving, undress, discard, let fall
Balon terakhir adalah meninggalkan, menanggalkan pakaian, buang, biarkan jatuh
Climb aboard, climb aboard you women
Mendaki kapal, naiki kapal wanita
You won't need any gems or furs
Anda tidak perlu permata atau bulu
Climb aboard, climb aboard you women
Mendaki kapal, naiki kapal wanita
Leave all that to the bad old years
Tinggalkan semua itu ke tahun-tahun tua yang buruk
Drop it all
Jatuhkan semuanya
The last balloon is leaving, the last balloon they'll fly
Balon terakhir adalah pergi, balon terakhir mereka akan terbang
The last balloon is leaving and we won't qualify
Balon terakhir akan pergi dan kami tidak akan memenuhi syarat
Climb aboard, climb aboard you children
Naiklah, naiki kapal anak-anak Anda
Move aloft, while you're fleet and fast
Bergeraklah ke atas, saat Anda armada dan cepat
Climb aboard, climb aboard you children
Naiklah, naiki kapal anak-anak Anda
We're weighed down by our evil past
Kita terbebani oleh masa lalu yang buruk
Drop us all, you should drop us all
Drop kita semua, Anda harus drop kita semua
drop us all and free your hand
jatuhkan kami semua dan bebaskan tanganmu
drop us all, you should drop us all
drop kita semua, Anda harus drop kita semua
drop us all like so much sand
drop kita semua seperti pasir begitu banyak