'Cause when you're a celebrity
Karena saat kamu seorang selebriti
It's adios reality
Ini kenyataan adios
You can act just like a fool
Anda bisa bertindak seperti orang bodoh
And people think you're cool
Dan orang mengira kamu keren
Just cause you're on tv
Hanya karena Anda di tv
I can throw a major fit
Saya bisa melempar pas
When my latte isn't just how I like it
Bila latte saya tidak seperti bagaimana saya menyukainya
They say i've gone insane
Mereka bilang aku sudah gila
I'll blame it on the fame
Aku akan menyalahkan ketenaran itu
And the pressures that go with
Dan tekanan yang menyertainya
Bein' a celebrity
Jadilah seorang selebriti

uh huh..
uh huh..

I'll get to cry to Barbara Walters
Aku akan menangis pada Barbara Walters
When things don't go my way
Bila segala sesuatunya tidak sesuai dengan keinginan saya
And i'll get community service
Dan saya akan mendapatkan layanan masyarakat
No matter which law I break
Tidak peduli hukum mana yang saya hancurkan
I'll make the supermarket tabloids
Saya akan membuat tabloid supermarket
They'll write some awful stuff
Mereka akan menulis beberapa hal buruk
But the more they run my name down
Tapi semakin mereka menjalankan namaku
The more my price goes up
Semakin banyak harga saya naik

'Cause when you're a celebrity
Karena saat kamu seorang selebriti
It's adios reality
Ini kenyataan adios
No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
People think you're cool
Orang mengira kamu keren
Just cause you're on tv
Hanya karena Anda di tv
I can fall in and out of love
Aku bisa jatuh dan keluar dari cinta
Have marriages that barely last a month
Miliki perkawinan yang baru sebulan terakhir ini
When they go down the drain
Saat mereka sia-sia
I'll blame it on the fame
Aku akan menyalahkan ketenaran itu
And say it's just so tough
Dan katakan itu sangat sulit
Bein' a celebrity
Jadilah seorang selebriti

So let's hitch up the wagons
Jadi mari kita naik gerobak
And head out west
Dan pergilah ke barat
To the land of the fun in the sun
Ke tanah yang asyik di bawah sinar matahari
We'll be Real World bachelors
Kami akan menjadi bujangan Real World
Jackass Millonaires
Jackass Millonaires
Hey hey hollywood
Hei hei hollywood
Here we come
Ini dia

Yeah, when you're a celebrity
Ya, saat kamu selebriti
It's adios reality
Ini kenyataan adios
No matter what you do
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
People think you're cool
Orang mengira kamu keren
Just cause you're on tv
Hanya karena Anda di tv

Bein a celebrity
Jadilah seorang selebriti
Yeah celebrity
Selebriti ya
uh huh
uh huh
“Oh where's my coffee?”
“Oh, di mana kopiku?”