Anda tidak akan percaya berapa kali saya mendengar seseorang berkata
How come some guy, some handsome prince, hasn’t swept you away
Bagaimana mungkin seorang pria, pangeran tampan, tidak menyapu Anda
But I take off on that tour bus, a different city every night
Tapi saya naik bus wisata itu, kota yang berbeda setiap malam
And doing what I love to do makes it hard to be a wife
Dan melakukan apa yang saya suka lakukan membuat sulit menjadi istri
You wouldn’t believe the number of times I’ve been asked that myself
Anda tidak akan percaya berapa kali saya ditanyai itu sendiri
Folks can’t understand why a heart like mine is still on the shelf
Orang-orang tidak bisa mengerti mengapa hati seperti milikku masih berada di rak
But I’m married to my music and I have been most my life
Tapi saya menikah dengan musik saya dan saya telah menjalani sebagian besar hidup saya
That makes it hard to be a husband
Itu membuat sulit menjadi suami
It makes it hard to be a wife
Hal itu membuat sulit menjadi istri
Cause I’d rather play the Grand Ole Opry
Karena aku lebih suka memainkan Grand Ole Opry
Than go out to dinner and a movie
Daripada pergi keluar untuk makan malam dan film
Right now I’m not thinkin’ bout a family of my own
Saat ini aku tidak memikirkan keluarga sendiri
Cause the band’s on stage and I’m late for my show
Penyebab band di atas panggung dan saya terlambat untuk pertunjukan saya
There’s folks who think my life is lacking
Ada orang-orang yang menganggap hidup saya kurang
Cause my time at home is usually spent packing
Sebab waktu saya di rumah biasanya menghabiskan pengepakan
You might assume that I don’t’ have a clue what love’s about
Anda mungkin berasumsi bahwa saya tidak tahu apa itu cinta
Oh, but I know love
Oh, tapi aku tahu cinta
Of that I have no doubt
Dari itu saya tidak ragu lagi
Cause you wouldn’t believe the way it feels to hear somebody say
Karena Anda tidak akan percaya bagaimana rasanya mendengar seseorang berkata
Your song sure means a lot to me
Lagumu pasti sangat berarti bagiku
It got me through a real tough day
Hal itu membuat saya mengalami hari yang sangat sulit
And if hearing words like that means giving up my social life
Dan jika mendengar kata-kata seperti itu berarti melepaskan kehidupan sosial saya
Then I’ve got all the friends I need on that front row
Lalu aku punya semua teman yang kuinginkan di barisan depan itu
And I’ve got all the friends I need on that back row
Dan aku punya semua teman yang kubutuhkan di barisan belakang itu
And we can’t see those folks unless we’re never home
Dan kita tidak bisa melihat orang-orang itu kecuali kita tidak pernah pulang
And that makes it hard to be a wife
Dan itu membuat sulit menjadi istri
And hard to be a husband
Dan sulit untuk menjadi suami
And hard to be a wife
Dan sulit untuk menjadi istri