lagu - Terjemahan Lirik Caruso

Qui dove il mare luccia e tira forte il vento
Di sini, di mana laut mengangkat dan menarik angin kencang
Su una vecchia terrazza
Di teras tua
Davanti al golfo di Surriento
Di depan teluk Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto
Seorang pria memeluk seorang gadis setelah dia menangis
Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto
Kemudian suara itu menghilang dan lagunya dimulai lagi
Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai
Aku mencintaimu assaie tapi begitu banyak kau tahu


Vidi le luci in mezzo al mare pensó alle nottie lá in America
Aku melihat lampu di pena laut & oacute; ke malam di aacute; di Amerika
Ma erano solo le lampare e la bianca scia di un'elica
Tapi lampu itu hanyalah lampu dan jejak baling-baling putih
Sentí il dolore nella musica si alzó dal pianoforte
Mengirim & iacute; Rasa sakit di musik berdiri; dari piano
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Tapi saat dia melihat bulan muncul dari awan
Gli sembró piú dolce anche la morte
Sepertinya oacute; pi & uacute; manis juga kematian
Guardó negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare
Penjaga & oacute; Di matanya mata hijau seperti laut
Poi all'improvviso uscí una lacrima e lui credette di affogare
Lalu tiba-tiba dia keluar dan pergi; air mata dan dia pikir dia tenggelam
Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai
Aku mencintaimu assaie tapi begitu banyak kau tahu
É una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai
& Eacute; sebuah rantai yang sekarang menghancurkan darah pembuluh darah yang Anda tahu


Potenza della lirica dove ogni dramma é un falso
Kekuatan lirik di mana setiap drama & eacute; palsu
Che con un pó di trucco e con la mimica puoi diventare un altro
Itu dengan p & oacute; Riasan dan dengan meniru Anda bisa menjadi yang lain
Ma due occhi che ti guardano cosí vicini e veri
Tapi dua mata menatapmu begitu banyak; dekat dan benar
Ti fan scordare le parole confondono i pensieri
Fooling Anda lupa kata-kata membingungkan pikiran Anda
Cosí diventa tutto piccolo anche le notti lá in America
Cos & iacute; malam terlalu kecil; di Amerika
Ti volti e vedi la tua vita come lá scia di un'elica
Anda hadapi dan melihat hidup Anda sebagai aacute; helikopter
Ma si é la vita che finisce ma lui non ci pensó poi tanto
Tapi kau orang biasa; hidup berakhir tapi dia tidak memikirkan kita; maka banyak sekali
Anzi si sentiva giá felice e ricominció il suo canto
Sebenarnya, dia merasakan dirinya begitu akut; selamat dan restart & oacute; lagunya
Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai
Aku mencintaimu assaie tapi begitu banyak kau tahu
É una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai
& Eacute; sebuah rantai yang sekarang menghancurkan darah pembuluh darah yang Anda tahu
Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai
Aku mencintaimu assaie tapi begitu banyak kau tahu
É una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai
& Eacute; sebuah rantai yang sekarang menghancurkan darah pembuluh darah yang Anda tahu