Arti Lirik - Carolus Rex

All embrace me, it’s my time to rule at last
Semua memelukku, inilah waktuku untuk memerintah akhirnya
Fifteen years have I been waiting to sit upon my throne
Lima belas tahun saya telah menunggu untuk duduk di atas takhta saya


No allegiance I will swear no oath
Tidak setia saya tidak bersumpah
Crowned by God not by the church as my power is divine
Dipuji oleh Tuhan bukan oleh gereja karena kekuatan saya adalah ilahi


They thought I was too young to rule the land
Mereka mengira saya terlalu muda untuk menguasai tanah
Just as they failed to understand
Sama seperti mereka gagal untuk mengerti
Born to rule
Terlahir untuk memerintah
My time has come
Waktuku telah tiba


I was chosen by heaven
Saya dipilih oleh surga
Say my name when you pray
Ucapkan nama saya saat kamu berdoa
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit
With the Lord my protector
Dengan Tuhan pelindungku
Make them bow to my will
Buat mereka tunduk pada kehendak saya
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit


Proved in battle, led my men to victory
Terbukti dalam pertempuran, membawa putra-putra saya meraih kemenangan
No man alive or dead commands me, I answer to the Lord
Tidak ada orang yang hidup atau mati yang memerintahkan saya, saya menjawab kepada Tuhan


Hear my orders, question me and die
Dengarkan perintah saya, tanya saya dan matikan
What I say was said in heaven, and so it shall be done
Apa yang saya katakan dikatakan di surga, dan karenanya harus dilakukan


I know I was destined to rule alone
Saya tahu saya ditakdirkan untuk memerintah sendiri
All for myself I have claimed the throne
Semua untuk diriku sendiri aku telah mengklaim takhta
Born to rule
Terlahir untuk memerintah
My time is now
Inilah waktu saya


I was chosen by heaven
Saya dipilih oleh surga
Say my name when you pray
Ucapkan nama saya saat kamu berdoa
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit
With the Lord my protector
Dengan Tuhan pelindungku
Make them bow to my will
Buat mereka tunduk pada kehendak saya
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit


All that’s thine shall be mine there’s no stopping me
Semua milikmu itu milikku tidak akan menghentikanku
All over Europe my rule shall be questioned by none
Di seluruh Eropa, peraturan saya tidak akan dipertanyakan oleh siapapun
All I see, give to me, that is my decree
Yang saya lihat, berikan kepada saya, itu adalah keputusan saya
My will be done
Kehendak saya akan dilakukan


They thought I was too young to rule the land
Mereka mengira saya terlalu muda untuk menguasai tanah
Just as they failed to understand
Sama seperti mereka gagal untuk mengerti
Born to rule
Terlahir untuk memerintah
My time is now
Inilah waktu saya


I was chosen by heaven
Saya dipilih oleh surga
Say my name when you pray
Ucapkan nama saya saat kamu berdoa
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit
To the skies
Ke langit
With the Lord my protector
Dengan Tuhan pelindungku
Make them bow to my will
Buat mereka tunduk pada kehendak saya
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit


With the Lord my protector
Dengan Tuhan pelindungku
Make them bow to my will
Buat mereka tunduk pada kehendak saya
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit
To the skies, see Carolus rise
Ke langit, lihat Carolus bangkit