Arti dan Lirik - Carneval In Rio (punk Was)

Dad – what was punkrock…?
Ayah – apa punkrock …?


Punk was rotten, punk was vicious,
Punk itu busuk, punk itu ganas,
always being unambitious.
selalu tidak ambisius
Punk was a piss-up, punk was a punch-up,
Punk adalah piss-up, punk adalah punch-up,
picking your nose and chucking your lunch up.
Memetik hidung dan membuang makan siangmu.
Punk was obnoxious, punk was obscene,
Punk itu menjengkelkan, punk itu cabul,
having a pop at our dear Queen.
memiliki pop pada kami tersayang Ratu.
Punk was a twisted tasteless trip,
Punk adalah perjalanan hambar yang bengkok,
punk was a pin through her majesty's lip.
punk adalah pin melalui bibir keagungannya.


We never took shit from noone, we just didn't give a fuck.
Kami tidak pernah mengambil omong kosong dari siapapun, kami hanya tidak peduli.
If you didn't like our music, that was just your bloody hard luck.
Jika Anda tidak menyukai musik kami, itu hanya keberuntungan berdarah Anda.


Punk was a riot, every night a rumble,
Punk adalah kerusuhan, setiap malam gemuruh,
a nice bit o'blow and a nice bit o'grumble.
sedikit o’blow bagus dan o’grumble bagus.
Punk was a sleazy, punk was a slum,
Punk adalah seorang yang canggung, punk adalah sebuah perkampungan kumuh,
polaroid pics in bed with your mum.
poto polaroid di tempat tidur dengan ibu Anda.
Punk was unhealthy, quite unclean,
Punk itu tidak sehat, sangat najis,
it was a mockery, malignant mean.
Itu adalah ejekan, mean ganas.
Punk was criminal, punk was a con,
Punk adalah penjahat, punk adalah seorang penipu,
and so was our favourite fugitive Ron.
dan begitu pula buronan favorit kami Ron.


We never took shit from noone, we just didn't give a fuck.
Kami tidak pernah mengambil omong kosong dari siapapun, kami hanya tidak peduli.
If you didn't like our music, that was just your bloody hard luck.
Jika Anda tidak menyukai musik kami, itu hanya keberuntungan berdarah Anda.


Now open your eyes and listen my son, there's no reason to be sad.
Sekarang buka matamu dan dengarkan anakku, tidak ada alasan untuk bersedih.
Just hang around and stay with us, it'll all be coming back.
Hanya berkeliaran dan tinggal bersama kami, semua akan kembali.


We never took shit from noone, we just didn't give a fuck.
Kami tidak pernah mengambil omong kosong dari siapapun, kami hanya tidak peduli.
If you didn't like our music, that was just your bloody hard luck.
Jika Anda tidak menyukai musik kami, itu hanya keberuntungan berdarah Anda.