Terjemahan Lirik - Can't Hardly Wait

I'll write you a letter tomorrow
Aku akan menulis surat untukmu besok
Tonight I can't hold a pen
Malam ini saya tidak bisa memegang pena
Someone's got a stamp that I can borrow
Seseorang punya cap yang bisa saya pinjam
I promise not to blow the address again
Saya berjanji untuk tidak meniup alamatnya lagi


Lights that flash in the evening,
Lampu yang berkedip di malam hari,
Through a crack in the drapes
Melalui celah di tirai


Jesus rides beside me
Yesus naik di sampingku
He never buys any smokes
Dia tidak pernah membeli rokok apapun
Hurry up, hurry up, ain't you had enough of this stuff
Cepatlah, cepatlah, bukankah sudah cukup banyak barang ini?
Ashtray floors, dirty clothes, and filthy jokes
Lantai asbak, pakaian kotor, dan lelucon kotor


See you're high and lonesome
Sampai jumpa tinggi dan kesepian
Try and try and try
Coba dan coba dan coba


Lights that flash in the evening,
Lampu yang berkedip di malam hari,
Through a hole in the drapes
Melalui lubang di tirai
I'll be home when I'm sleeping
Aku akan pulang saat aku sedang tidur
I can't hardly wait
Aku tidak sabar menunggu


I can't wait. Hardly wait.
Saya tidak sabar Hampir tidak menunggu.