Arti Lirik Ra Ra Riot - Can You Tell

Oh baby baby baby babe,
Oh bayi bayi bayi sayang,
How long am I supposed to wait?
Berapa lama aku harus menunggu?
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
Oh, can you tell I’m losin’ sleep?
Oh, bisakah kamu mengatakan bahwa aku sudah kehilangan tidur?


Oh what am I supposed to do?
Oh apa yang harus saya lakukan?
It’s hard to stay cool.
Sulit untuk tetap tenang.
Oh, when you smile at me
Oh, saat kau tersenyum padaku
and I can notice every time you speak.
dan saya bisa melihat setiap kali Anda berbicara.


My bed’s too big for just me
Tempat tidurku terlalu besar untukku
and when you turn your eyes,
dan saat Anda memalingkan mata,
I promise I won’t care.
Aku berjanji tidak peduli.


Oh baby baby baby babe
Oh sayang bayi bayi sayang
Oh baby baby baby please
Oh baby baby baby please
My head sinks to my knees.
Kepalaku berlutut.
Oh baby baby don’t you know
Oh sayang sayang kamu tidak tahu
I think about you nightly?
Aku memikirkanmu setiap malam?


My bed’s too big for just me
Tempat tidurku terlalu besar untukku
and when you turn your eyes,
dan saat Anda memalingkan mata,
I promise I won’t care.
Aku berjanji tidak peduli.


Oh baby baby baby babe
Oh sayang bayi bayi sayang
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
Oh baby baby baby baby
Oh sayang bayi bayi


Oh baby baby baby babe.
Oh sayang bayi bayi sayang
When I look in your eyes
Saat aku melihat matamu
I tend to lose my thoughts
Saya cenderung kehilangan pikiran saya
Don’t forget your stare
Jangan lupakan tatapanmu
Or what was that you said?
Atau apa yang kamu katakan?
Would you let me know?
Maukah kamu memberitahuku?
‘Cause I can’t read your mind
Karena aku tidak bisa membaca pikiranmu
But can you tell I can’t even explain
Tapi bisakah Anda mengatakan bahwa saya bahkan tidak bisa menjelaskannya


Oh baby baby baby babe
Oh sayang bayi bayi sayang
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
Oh baby baby baby
Oh sayang bayi bayi
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam


Oh baby I can’t even explain
Oh sayang aku bahkan tidak bisa menjelaskannya
How long am I supposed to wait?
Berapa lama aku harus menunggu?
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
Oh can you tell I’m losin’ sleep?
Oh, bisakah Anda mengatakan bahwa saya sedang kehilangan tidur?


Oh baby, what am I supposed to do?
Oh sayang, apa yang harus kulakukan?
It’s hard to stay cool.
Sulit untuk tetap tenang.
Oh when you smile at me
Oh saat kau tersenyum padaku
and I can notice every time you speak.
dan saya bisa melihat setiap kali Anda berbicara.


Oh baby baby baby babe
Oh sayang bayi bayi sayang
I think about you nightly
Aku memikirkanmu setiap malam
Oh baby baby baby babe
Oh sayang bayi bayi sayang