Savatage - Can You Hear Me Now? Lirik Terjemahan

If I closed my eyes
Jika saya memejamkan mata
Would it all subside
Apakah semuanya akan mereda
To an echo in the night
Untuk gema di malam hari
Of a distant fading light
Dari cahaya memudar yang jauh
Then a stranger's silhouette
Lalu siluet orang asing
A burning cigarette
Rokok yang terbakar
And somewhere in the haze
Dan di suatu tempat di dalam kabut asap
A passage through the maze
Sebuah lorong melalui labirin


And can you hear me now
Dan bisakah kamu mendengarku?
Or are there just too many doors
Atau ada terlalu banyak pintu
Between then and now
Antara saat itu dan sekarang
For me to ever reach on through
Bagi saya untuk bisa mencapai melalui
And pull you back somehow
Dan menarikmu kembali entah bagaimana
But that can't happen anymore
Tapi itu tidak bisa terjadi lagi
Still still in the night
Masih masih di malam hari
I think I hear you calling
Saya rasa saya mendengar Anda menelepon


I have walked this stage
Saya telah berjalan di tahap ini
As the music played
Saat musik dimainkan
They knew every word
Mereka tahu setiap kata
But they never heard
Tapi mereka tidak pernah mendengarnya
For they never changed
Karena mereka tidak pernah berubah
It's all very strange
Ini sangat aneh
As I'm standing here
Saat aku berdiri di sini
Contemplating years
Merenungkan tahun


And can you hear me now
Dan bisakah kamu mendengarku?
Or are there just too many doors
Atau ada terlalu banyak pintu
Between then and now
Antara saat itu dan sekarang
For me to ever reach on through
Bagi saya untuk bisa mencapai melalui
And pull you back somehow
Dan menarikmu kembali entah bagaimana
But that don't happen anymore
Tapi itu tidak terjadi lagi
Still in the dark
Masih dalam kegelapan
I'd swear I hear you calling
Aku bersumpah aku mendengar Anda menelepon