Saya tidak tahu di mana tahun-tahun berlalu
Memories can only last so long
Kenangan hanya bisa berlangsung lama
Like faded photographs, forgotten songs
Seperti foto pudar, lagu terlupakan
And the things I never knew
Dan hal-hal yang tidak pernah saya ketahui
When the skin is thin, the heart shows through
Bila kulitnya tipis, jantungnya menampakkan
Please believe me what I tell you is true
Tolong percayalah apa yang saya katakan itu benar
Where's the light, turn then on again
Dimana lampu menyala, nyalakan lalu hidupkan lagi
One more night to believe and then
Satu malam lagi untuk percaya dan kemudian
Another note for my requiem
Catatan lain untuk requiem saya
A memory to carry on
Ingatan untuk melanjutkan
The story's over when the crowds are gone
Cerita berakhir saat orang banyak pergi
All my friends have been crucified
Semua temanku telah disalibkan
They made life a long suicide true
Mereka membuat hidup menjadi bunuh diri yang panjang
Guess we never figured out the rules
Kira kita tidak pernah tahu aturannya
But I'm still alive and my fingers feel
Tapi aku masih hidup dan jemariku terasa
I'm gonna play on till the final reel's through
Aku akan bermain sampai reel terakhir selesai
And read the credits from a different view
Dan baca kredit dari pandangan yang berbeda
Where's the lights, turn them on again
Dimana lampunya menyala, nyalakan kembali
One more night to believe and then
Satu malam lagi untuk percaya dan kemudian
Another note for my requiem
Catatan lain untuk requiem saya
A memory to carry on
Ingatan untuk melanjutkan
The story's over when the crowds are gone
Cerita berakhir saat orang banyak pergi
When the crowds are gone
Saat orang banyak itu pergi
And I'm all alone
Dan aku sendirian
Playing a final song
Memainkan lagu terakhir
Now that the lights are gone
Sekarang lampu sudah hilang
Turn them on again
Hidupkan kembali
One more time for me my friend
Sekali lagi untukku temanku
Turn them on again
Hidupkan kembali
I never wanted to know
Saya tidak pernah ingin tahu
Never wanted to see
Tidak pernah ingin melihat
I wasted my time till time wasted me
Saya menyia-nyiakan waktu saya sampai waktu menyia-nyiakan saya
Never wanted to go
Tidak pernah ingin pergi
Always wanted to stay
Selalu ingin tinggal
Cause the person I am are the parts that I play
Karena orang saya adalah bagian yang saya mainkan
So I play and I plan
Jadi saya bermain dan saya rencanakan
And hope and I scheme
Dan harapan dan skema saya
To the lure of a night
Untuk memancing malam
Filled with unfinished dreams
Penuh dengan impian yang belum selesai
And I'm holding on tight
Dan aku memegang erat-erat
To a world gone astray
Ke dunia tersesat
As they charge me for years
Seperti yang mereka biaya saya selama bertahun-tahun
I can no longer pay
Saya tidak bisa lagi membayar
And the lights
Dan lampu
Turn them off my friend
Matikan mereka dari temanku
And the ghosts
Dan hantu-hantu itu
Well just let them in
Baik biarkan mereka masuk
Cause in the dark
Penyebab dalam kegelapan
It's easier to see
Lebih mudah untuk melihat