Elvis Costello - Lagu Button My Lip Lirik Terjemahan

Don’t want to talk about the government
Tidak mau bicara soal pemerintah
Don’t want to talk about some incident
Tidak mau membicarakan beberapa kejadian
Don’t want to talk about some peppermint gum
Tidak ingin membicarakan permen peppermint
Don’t want to talk about the time to come
Tidak mau membicarakan waktu yang akan datang


Button my lip
Tombol bibirku
‘Til I’m smart enough
“Aku cukup pintar


Don’t raise your hand
Jangan mengangkat tanganmu
‘Cos I’m not offering
“Saya tidak menawarkan
It serves you right
Ini melayani Anda dengan benar
Now you are suffering
Sekarang kamu sedang menderita
Give me a chance
Beri aku kesempatan
To see it though
Untuk melihatnya sekalipun
It all depends on what you hold is true
Itu semua tergantung pada apa yang Anda pegang itu benar


Button my lip
Tombol bibirku
With your kiss
Dengan ciuman mu


Don’t want to hear some little sniveling
Tidak mau mendengar sedikit sniveling
You just don’t get what I’m delivering
Anda hanya tidak mendapatkan apa yang saya sampaikan
Maybe you want me
Mungkin Anda menginginkan saya
But you know you can’t
Tapi Anda tahu Anda tidak bisa
I’d say, ‘I want you?
Saya akan berkata, ‘Saya menginginkan Anda?
But you know I don’t
Tapi Anda tahu tidak


Button my lip
Tombol bibirku
‘Til I’m old enough
“Aku cukup tua
‘Til I’m smart enough
“Aku cukup pintar
‘Til I’m?
Aku akan aku
Button my lip
Tombol bibirku


Don’t want to come at your beckoning
Tidak ingin datang pada isyarat Anda
For any day they’ll be a reckoning
Untuk setiap hari mereka akan menjadi perhitungan
Don’t want to hear what is impossible
Tidak mau mendengar apa yang tidak mungkin
Baby, you’ve become invisible
Sayang, kamu sudah menjadi tak terlihat


Button my lip
Tombol bibirku


I’ve seen those clowns vacant and insolent
Aku pernah melihat badut-badut itu kosong dan kurang ajar
I stand accused but I am innocent
Saya dituduh tapi saya tidak bersalah
I am the mighty and magnificent
Akulah yang perkasa dan agung