lagu Nat King Cole - Terjemahan Lirik But She's My Buddy's Chick

Met a gal the other night,
Bertemu dengan seorang gadis malam itu,
Jack, she’s really slick.
Jack, dia sangat licin.
And she really knocked me out,
Dan dia benar-benar membuatku tersingkir,
But she’s my buddy’s chick.
Tapi dia cewek temanku.


Started once to move right in,
Dimulai sekali untuk bergerak masuk,
Changed my mind but quick.
Mengubah pikiranku tapi cepat.
She could send me, yest she could,
Dia bisa mengirim saya, mungkin dia bisa,
But she’s my buddy’s chick.
Tapi dia cewek temanku.


She passed by looking cute and fly,
Dia berlalu dengan terlihat imut dan terbang,
Man she really caught my eye.
Man dia benar-benar tertangkap mata saya.
From her quaint little hat down to her boots
Dari topi kecilnya yang pelik sampai ke sepatu botnya
Was the finest of scenic routes.
Apakah yang terbaik dari rute yang indah.


Here’s the way the story ends,
Begini ceritanya ceritanya,
I nixed out but quick,
Aku nixed tapi cepat,
And I’m sorry to my soul,
Dan aku minta maaf pada jiwaku,
But she’s my buddy’s chick.
Tapi dia cewek temanku.