Terjemahan Lirik - Lagu Burnin' X'mas

Candle mo Juujika mo Ai ni chikara o ataete yo
Lilin mo Juujika mo Ai ni chikara o ataete yo
Sei naru yoru made datenshi wa Koi ni asobu
Sei naru yoru membuat datenshi wa Koi ni asobu


Otoshita raitaa hiroi Me ni shita ashi ga mabushikute
Otoshita raitaa hiroi aku ni shita ashi ga mabushikute
Ushita to omotteru Jibun ga iya da
Ushita untuk omotteru Jibun ga iya da


Yabenke ni hitonchi agari Kare ga hidoi to guchitteru
Yabenke ni hitonchi agari Kare ga hidoi ke guchitteru
Kimi no koudou pattern Imi fumei
Kimi ada koudou corak imi fumei


Yuki ni Sakigakete Boku to Kojirete
Yuki ni Sakigakete Boku ke Kojirete


Candle mo Juujika mo Ai ni chikara o ataete yo
Lilin mo Juujika mo Ai ni chikara o ataete yo
Illumination no Kimi ni mayou
Iluminasi tidak ada Kimi ni mayou


Yabekunai? Oyobidenai? Hanayagu machi no hi wa sasoi
Yabekunai? Oyobidenai? Hanayagu machi no hi wa sasoi
Sei naru yoru made datenshi wa Koi ni asobu
Sei naru yoru membuat datenshi wa Koi ni asobu


“Kyou wa kanojo, heiki na no?” Shinsetsubutte kikanaide
“Kyou wa kanojo, heiki na tidak?” Shinsetsubutte kikanaide
Ki ni nareba saisho kara Yonaka kuru na
Ki ni nareba saisho kara Yonaka kuru na


Nanka kitai shiteru nara Oueshitemo kamawanai
Nanka kitai shiteru nara Oueshitemo kamawanai
Dasan Kaisan shitsutsu Kyori tsumeru
Dasan Kaisan shitsutsu Kyori tsumeru


Kane ga narihibiku Mune no tookute
Kane ga narihibiku Mune tidak ada yang tertidur


“Himitsu da” to Dakiyoseru Dekinai Sore wa yuuki janaku
“Himitsu da” ke Dakiyoseru Dekinai Sore wa yuuki janaku
Guruguru mawatte wa Kimi o semete
Guruguru mawatte wa Kimi o semete


Silent night Holy night Nandemo ii Kimi o dakitai
Diam malam Malam suci Nandemo ii Kimi o dakitai
Setsunaku tohou ni kurete mitai
Setsunaku tohou ni kurete mitai


Tada zutto kimi o mite ita Dare ka matsu kirei na yokogao sae
Tada zutto kimi o kutu ita Dare ka matsu kirei na yokogao sae
Akiramete toki wa nagarete Ii hito mo sorosoro genkai
Akiramete toki wa nagarete Ii hito mo sorosoro genkai