selamat pagi gadis kecil
il sole ti guarda ormai
matahari menatapmu sekarang
non hai più paura
kamu tidak punya lagi; takut
restare sola vuoi
hanya tinggal sendiri
per il momento
untuk saat ini
stai ancora sognando ma…
kamu masih bermimpi tapi …
oh dolce bambina
oh gadis kecil manis
ti muovi nel mondo ormai
Anda pindah ke dunia sekarang
e tu come me
dan Anda menyukai saya
non sai che ci sarà
Anda tidak tahu akan ada agrave;
oltre quel muro
di luar tembok itu
ma con la voglia nel cuore che tu hai
Tapi dengan keinginan di hati Anda yang Anda miliki
cerchi la vita oltre l’azzurro di quel cielo
mencari kehidupan di balik langit yang biru itu
e sai che non è ancora finita
dan Anda tahu itu bukan & egrave; masih di atas
camminerai lungo le strade aperte di una vita
Anda akan berjalan di sepanjang jalan-jalan yang terbuka seumur hidup
appena cominciata
baru saja mulai
e anche se tu avrai la testa confusa
dan bahkan jika Anda memiliki kepala bingung
non dovrai più fermarti così
Anda tidak perlu melompati; berhenti begitu dan bermain;
continuerai fino alla morte
Anda akan terus sampai mati
a cercar di trovare la tua dolce vita
mencoba menemukan hidupmu yang manis
incontrerai mille problemi ma qualcosa nell’ aria
Anda akan menemukan seribu masalah tapi ada sesuatu di udara
ti farà sperare
apakah kamu melakukan & agrave; berharap
sempre di più con gli occhi immersi nel vento
selalu lebih & ugrave; dengan matanya berputar-putar di angin
tu capirai che questa vita non mente
Anda akan mengerti bahwa hidup ini tidak berkeberatan
buongiorno bambina
selamat pagi gadis kecil
è un nuovo giorno ormai
& Egrave; hari baru sekarang
ma tu come prima
tapi kamu seperti sebelumnya
tu non ti fermi vai
kamu tidak berhenti pergi
per la tua strada
di jalan
senza alcuna paura come me
tanpa rasa takut seperti aku