lagu Kanye West - Terjemahan Lirik Bring Me Down (Ft Brandy)

I always knew that one day
Aku selalu tahu itu suatu hari nanti
They’d try to bring me down
Mereka akan mencoba menjatuhkanku
WOoow, one day, they tried to bring me down
Suatu hari, suatu hari, mereka mencoba menjatuhkanku
ALways knew that one day, they’d try to bring me down
JANGAN menyadari bahwa suatu hari nanti, mereka akan berusaha menjatuhkanku
Dooown, way down
Dooown, jalan ke bawah


We gon’ to mass today, we have to pray
Kita gon ‘untuk misa hari ini, kita harus sholat
Besides what the pastor say, I have to say
Selain apa yang dikatakan pendeta, saya harus mengatakannya
Since Pac passed away
Sejak Pac meninggal dunia
Most you rappers don’t even deserve a track from me
Kebanyakan rapper Anda bahkan tidak pantas mendapatkan lagu dari saya
You see, if you evern wanted to ever be anything
Anda lihat, jika Anda ingin selamanya menjadi apa saja
There’d always be somebody that shoot down any dream
Akan selalu ada seseorang yang menembak jatuh mimpi apapun
There’ll always be haters, that’s the way it is
Akan selalu ada pembenci, begitulah adanya
Hater niggaz marry hater bitches and have hater kids
Hater niggaz menikahi bitches pembenci dan memiliki pembenci anak-anak
But they gon’ have to take my life ‘fore they take my drive
Tapi mereka harus mengambil nyawaku agar mereka mengambil alih
‘Cause when I was barely livin, that’s what kept me alive
Karena saat aku hampir tidak hidup, itulah yang membuatku tetap hidup
Just the thought that maybe it could be better than what we at at this time
Hanya pemikiran yang mungkin bisa lebih baik dari apa yang kita lakukan saat ini
Make it out of this grind, ‘fore I’m out of my mind
Buatlah dari pekerjaan ini, ‘kedepan aku keluar dari pikiranku
And get some lee way on the he say she say
Dan dapatkan lee cara pada dia bilang dia bilang
You girl don’t like me, how long has she been gay
Anda gadis tidak menyukai saya, sudah berapa lama dia menjadi gay
Spanish girls say “No able ingle”
Gadis-gadis Spanyol mengatakan “Tidak ada yang mampu”
And everybody want to run to me for their SINGLE
Dan semua orang ingin mencalonkan diri kepadaku untuk SINGLE mereka
It’s funny how these wack niggaz need my help
Lucu bagaimana wig niggaz ini butuh bantuanku
Wasn’t around when I couldn’t feed myself
Tidak sekitar saat aku tidak bisa memberi makan diriku sendiri
Dog, If I was you, I wouldn’t feel myself
Anjing, Jika aku jadi kamu, aku tidak akan merasakan diriku sendiri
Dog, If I was you, I’d kill myself
Anjing, Jika aku jadi kamu, aku akan bunuh diri
Made a mill myself, and I’m still myself
Membuat penggilingan sendiri, dan aku masih sendiri
And I’ma look in the mirror if I need some help
Dan aku melihat ke cermin jika aku butuh bantuan
Ask me from the heart, y’all all frontin
Tanya saya dari hati, kalian semua frontin
Everybody feel a way about K but at least y’all feel somethin
Semua orang merasakan jalannya tentang K tapi setidaknya kalian pasti merasakan sesuatu


Why you come here, I bet it only it was forget to get ya
Kenapa kamu datang ke sini, aku yakin itu hanya lupakan saja ya
What kind of dream we found, see I’m often at your cross way
Mimpi macam apa yang kami temukan, lihat saya sering berada di jalan salib Anda
forgetting it was that heaven let ya. They tried to bring me down
lupakan itu surga ya. Mereka mencoba menjatuhkanku