lagu Def Leppard - Terjemahan Lirik Breath A Sigh

Let me down slow and easy
Biarkan aku lambat dan mudah
‘Cos there ain’t nothin’ I can do
‘Cos tidak ada yang bisa saya lakukan
I hope and pray my faith won’t leave me
Saya berharap dan berdoa iman saya tidak akan meninggalkan saya
When it comes down to me and you
Ketika datang ke saya dan Anda


Try a little tenderness
Cobalah sedikit kelembutan
I die a little for a long lost sweet caress
Aku mati sedikit untuk belaian manis lama hilang


You lyin’ next to me fulfilled some destiny
Anda di sebelah saya memenuhi beberapa takdir
I wanna cry but I breathe a sigh
Aku ingin menangis tapi aku mendesah
Just a little bit of letting go
Tinggal sedikit saja
I don’t want you to know
Aku tidak ingin kau tahu
I wanna cry but I breathe a sigh
Aku ingin menangis tapi aku mendesah


Overflow of emotion
Meluapnya emosi
And a hurt that’ll never heal
Dan luka yang takkan pernah bisa sembuh
If you close the door forever
Jika Anda menutup pintu selamanya
The fate of pain is sealed
Nasib rasa sakit disegel


Try a little tenderness
Cobalah sedikit kelembutan
I die a little for a long lost sweet caress
Aku mati sedikit untuk belaian manis lama hilang


You lyin’ next to me – it’s outta my head
Anda berada di sebelah saya – itu keluar dari kepala saya
Fulfilled some destiny – and into my heart
Memenuhi beberapa takdir – dan masuk ke dalam hatiku
I wanna cry but I breathe a sigh
Aku ingin menangis tapi aku mendesah
Just a little bit of letting go – take a new day
Hanya sedikit melepaskan – mengambil hari baru
I don’t want you to know – and make a new start
Saya tidak ingin Anda tahu – dan memulai yang baru
I wanna cry but I breathe a sigh
Aku ingin menangis tapi aku mendesah


I more than long for your affection
Aku lebih dari merindukan kasih sayangmu
I love you day and night
Aku mencintaimu siang dan malam
I tell you now that it ain’t so
Saya katakan sekarang bahwa tidak begitu
I want you more than life
Aku menginginkanmu lebih dari sekedar hidup
Not even gentle persuasion
Bahkan tidak bujukan lembut
Fulfill some destiny
Memenuhi beberapa takdir
Is ever gonna let me go
Apakah akan membiarkan saya pergi
I wanna say
Saya ingin mengatakan


You lyin’ next to me – it’s outta my head
Anda berada di sebelah saya – itu keluar dari kepala saya
Fulfilled some destiny – and into my heart
Memenuhi beberapa takdir – dan masuk ke dalam hatiku
I wanna cry but I breathe a sigh
Aku ingin menangis tapi aku mendesah
Just a little bit of letting go – take a new day
Hanya sedikit melepaskan – mengambil hari baru
I don’t want you to know – and make a new start
Saya tidak ingin Anda tahu – dan memulai yang baru
I wanna cry but I breathe a sigh
Aku ingin menangis tapi aku mendesah


Won’t you let me breathe
Tidakkah kamu biarkan aku bernafas
Won’t you let me breathe
Tidakkah kamu biarkan aku bernafas
Won’t you let me breathe
Tidakkah kamu biarkan aku bernafas
Won’t you let me breathe
Tidakkah kamu biarkan aku bernafas