Walk in the slaughterhouse for an 8-hour day.
Berjalanlah di rumah jagal selama 8 jam sehari.
Walk out a butchered sow and crammed back in the train.
Berjalanlah menabur daging babi yang disembelih dan dijejali kembali di kereta.
I’m claustrophobic, so I stay close to the door.
Aku klaustrofobia, jadi aku tetap dekat pintu.
Get out at Essex, and start to transform.
Pergilah ke Essex, dan mulai berubah.
Into a human.
Ke manusia.

I make your Xeroxes
Aku membuat Xerox Anda
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
I staple and I file
Saya pokok dan saya file
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
I’m going braindead.
Aku akan braindead.
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
But I know what I’m worth,
Tapi saya tahu apa yang saya layak,
Yeah I do.
Ya tentu.

The head of my company doesn’t realize.
Kepala perusahaan saya tidak sadar.
That he’s expendable, it would still survive.
Bahwa dia bisa dibuang, itu masih akan bertahan.
But I’m the cannon fodder, the grease inside the wheel.
Tapi aku adalah makanan ternak meriam, gemuk di dalam kemudi.
I’m the nerve center, the achilles’ heel.
Aku adalah pusat saraf, tumit achilles.

And I’m the critical link.
Dan aku adalah link yang kritis.
I’m the crucial link.
Saya adalah link yang penting.
I’m the weakest link.
Aku adalah link terlemah.
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.

In the economy.
Dalam ekonomi.
(Weak link)
(Tautan lemah)
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.
(Weak link)
(Tautan lemah)
In the economy.
Dalam ekonomi.
(Your link)
(Link anda)
At the Bottom of the Chain….
Di Bagian Bawah Rantai ….
(Bottom, bottom, bottom…)
(Bawah, bawah, bawah …)

An unimportant cell of an apathetic whole.
Sel yang tidak penting dari keseluruhan apatis.
Fractured, uninterested, without any goals.
Fraktur, tidak tertarik, tanpa tujuan apapun.
I like to drink a beer, stare out into the streets.
Saya suka minum bir, menatap ke jalanan.
Smoke some cigarettes, cook something to eat.
Asap rokok, masak sesuatu untuk dimakan.
Waiting for the city to burn.
Menunggu kota terbakar.

I’ve made no impact.
Saya tidak membuat dampak.
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
On this mass culture.
Pada budaya massa ini.
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
I’m going braindead.
Aku akan braindead.
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
But I rule this earth
Tapi aku memerintah bumi ini
Yeah, I do.
Ya tentu.
‘Cause when I collate
Karena saat aku berkerumun
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
The masses tremble.
Massa gemetar.
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
And when I send a fax
Dan saat saya mengirim fax
(I know. I know)
(Saya tahu saya tahu)
The universe shudders at my fury.
Alam semesta menggoncang kemarahanku.

And I’m the critical link.
Dan aku adalah link yang kritis.
I’m the crucial link.
Saya adalah link yang penting.
I’m the weakest link.
Aku adalah link terlemah.
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.

In the economy.
Dalam ekonomi.
(Weak link)
(Tautan lemah)
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.
(Weak link)
(Tautan lemah)
In the economy.
Dalam ekonomi.
(Weak link)
(Tautan lemah)
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.
(Your link)
(Link anda)
In the economy.
Dalam ekonomi.
(Go!)
(Pergi!)
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.
(bottom, bottom, bottom)
(bawah, bawah, bawah)
In the economy.
Dalam ekonomi.
(Chain….)
(Rantai….)
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.
(———)
(———)
In the economy.
Dalam ekonomi.
(bottom, bottom)
(bawah, bawah)
At the Bottom of the Chain.
Di bagian bawah rantai.
(at the bottom of the chain)
(di bagian bawah rantai)
..At the bottom!
..Di dasar!