Lampu kilat melintasi negara pencari bintang.
A million cries of “me” drown out the cruel frustrations of a normal life.
Satu juta teriakan “aku” menenggelamkan frustrasi kejam dari kehidupan normal.
It's a different kind of thinking.
Ini adalah jenis pemikiran yang berbeda.
A whole new way of telling lies 'til they're true.
Cara baru menceritakan kebohongan sampai mereka benar.
When you're waiting for the light.
Saat Anda sedang menunggu cahaya.
And we're all waiting for the same light these days.
Dan kita semua menunggu cahaya yang sama akhir-akhir ini.
A job well done is not enough without a front page photograph.
Pekerjaan yang dilakukan dengan baik tidak cukup tanpa foto halaman depan.
Death comes quickly to the poor and obscure.
Kematian datang dengan cepat kepada orang miskin dan tidak jelas.
Booby prizes for the kind and unsure.
Hadiah Booby untuk jenis dan tidak yakin.
When they're standing in the light.
Saat mereka berdiri di bawah cahaya.
40 channels of a daydream stimulation.
40 saluran stimulasi lamunan.
Help me to forget myself and raise my expectations of a better life.
Bantu aku untuk melupakan diriku dan meningkatkan harapan hidup yang lebih baik.
I'm ready to be special now.
Saya siap menjadi spesial sekarang.
Get what I deserve and shine for an hour.
Dapatkan apa yang saya layak dan bersinar selama satu jam.
Standing in the light.
Berdiri dalam terang.
And it would help if you could die.
Dan itu akan membantu jika Anda bisa mati.
(It's a tiny little world)
(Ini adalah dunia kecil mungil)
Something fast and tragic at an early age.
Sesuatu yang cepat dan tragis di usia dini.
Guilty soon as you try.
Bersalah segera saat Anda mencoba.
(Teeny tiny little heroes)
(Pahlawan kecil kecil remaja)
Get a sense of history put yourself on the page.
Dapatkan rasa sejarah menempatkan diri Anda pada halaman.
It's an ugly sight.
Ini adalah pemandangan yang jelek.
(In a tiny ugly world)
(Dalam dunia jelek yang mungil)
When everybody's on the stage.
Saat semua orang di atas panggung.
She's got a face to launch a thousand supersonic jets.
Dia punya wajah untuk meluncurkan seribu jet supersonik.
A waitress in another life, how easily she forgets.
Pelayan di kehidupan lain, betapa mudah dia lupa.
Looks back with a sigh to simpler days.
Terlihat kembali sambil mendesah sampai hari yang lebih sederhana.
She's not ungrateful, just caught up in the chase.
Dia tidak tahu berterima kasih, hanya terjebak dalam pengejaran.
Still waiting for the light.
Masih menunggu cahaya.
And it would help if you could die.
Dan itu akan membantu jika Anda bisa mati.
(It's a tiny little world)
(Ini adalah dunia kecil mungil)
Something fast and tragic at an early age.
Sesuatu yang cepat dan tragis di usia dini.
Guilty soon as you try.
Bersalah segera saat Anda mencoba.
(Teeny tiny little heroes)
(Pahlawan kecil kecil remaja)
Get a sense of history put yourself on the page.
Dapatkan rasa sejarah menempatkan diri Anda pada halaman.
It's an ugly sight.
Ini adalah pemandangan yang jelek.
(In a tiny ugly world)
(Dalam dunia jelek yang mungil)
When everybody's on the stage.
Saat semua orang di atas panggung.
Think of me.
Pikirkan aku.
(It's a tiny little world)
(Ini adalah dunia kecil mungil)
Watch what you do. Watch what you say.
Perhatikan apa yang kamu lakukan Perhatikan apa yang Anda katakan
Drink with me.
Minum dengan saya
(Teeny tiny little heroes)
(Pahlawan kecil kecil remaja)
I'd be so grateful, if you could think of a way to pay.
Saya akan sangat bersyukur, jika Anda bisa memikirkan cara untuk membayar.
Don't dream of me.
Jangan bermimpi aku
(In a tiny ugly world)
(Dalam dunia jelek yang mungil)
Have it any other way.
Miliki dengan cara lain.