World's dressed in black
Dunia berpakaian hitam
on earth's judgement day
di hari penghakiman bumi
and I?
dan saya?
I know it can't go on
Aku tahu itu tidak bisa terus berlanjut
forbidden signs increase
Tanda-tanda terlarang meningkat
I'm sitting still at home
Aku duduk diam di rumah
and watching
dan menonton

Ref.:
Ref .:
Born in a mourning hall
Lahir di aula berkabung
pale clouds feared the unborn child
awan pucat takut anak yang belum lahir
then it grew up with growing plans
kemudian tumbuh dengan rencana yang berkembang
of suicide
bunuh diri
born in a mourning hall
lahir di aula berkabung
shadows left the fear inside
Bayangan meninggalkan rasa takut di dalam
that Peter Pan will never reach
bahwa Peter Pan tidak akan pernah bisa mencapainya
the other side
sisi lain

It's frightening
Ini menakutkan
exciting to sit at home
seru untuk duduk di rumah
and watch the burning fields
dan saksikan ladang yang terbakar
get
mendapatkan
hypnotized by the TV snake
terhipnotis oleh ular TV

Obey and work hard
Taat dan bekerja keras
and feel no anger
dan tidak merasakan kemarahan
just sympathy for the higher class
hanya simpati untuk kelas yang lebih tinggi
there's no chance in changing things
Tidak ada kesempatan untuk mengubah sesuatu
cause I am
karena aku

Ref.:
Ref .:
born in a mourning hall
lahir di aula berkabung
silent cries ran out
teriakan diam berlari keluar
when the cradle breaks
saat cradle pecah
broken dreams were unheared on
mimpi-mimpi yang rusak tak diperhatikan
the other side
sisi lain
born in a mourning hall
lahir di aula berkabung
shadows left the fear
Bayangan meninggalkan rasa takut
in the new born child
pada anak yang baru lahir
that Peter Pan will never reach
bahwa Peter Pan tidak akan pernah bisa mencapainya
the other side
sisi lain

(Solo)
(Solo)

And I'm a part of the machine
Dan aku bagian dari mesin
a puppet on the strings
sebuah boneka di senar
a rebel, once
seorang pemberontak, sekali
now I'm an old man
Sekarang aku sudah tua

Oh, I know this can't go on
Oh, aku tahu ini tidak bisa terus berlanjut
but the ghost called fear inside
Tapi hantu itu disebut ketakutan di dalam
lames my tongue, my nerves, my mind
menjilati lidahku, sarafku, pikiranku
eternal fall down
kekuningan jatuh ke bawah
someone cut the strings off
seseorang memotong senar
I can't move
Aku tidak bisa bergerak
to get back courage
untuk kembali keberanian
I've to face the truth
Aku harus menghadapi kenyataan
but not today
tapi tidak hari ini
goodbye
Selamat tinggal

Ref.:
Ref .:
Born in a mourning hall
Lahir di aula berkabung
caught inside a web called life
tertangkap di dalam sebuah web yang disebut kehidupan
the only way to get out soon
satu-satunya cara untuk segera keluar
is suicide
adalah bunuh diri
born in a mourning hall
lahir di aula berkabung
pale souls built a frozen world
Jiwa pucat membangun dunia yang membeku
infected brains
otak yang terinfeksi
will never reach the other side
tidak akan pernah sampai ke sisi yang lain
the other side
sisi lain