- Lagu Blues On A Sunny Day Lirik Terjemahan

It’s getting warmer outside
Cuaca semakin panas di luar
But I still feel a chill in the night
Tapi aku masih merasa kedinginan di malam hari
Up in this room of mine
Sampai di ruangan ini milikku
Climb in my bed but there’s no your side
Naik ke tempat tidurku tapi tidak ada sisi tubuhmu
My side
Sisiku
So sad when it’s all just mine
Begitu sedih saat itu semua hanya milikku


Chorus:
Paduan suara:
It’s gonna be a long, long year
Ini akan menjadi tahun yang panjang dan panjang
And those warm and sunny days they’re almost here
Dan hari-hari yang hangat dan cerah itu hampir tiba
But there’s nothing I know
Tapi tidak ada yang saya tahu
Makes me sad and so low
Membuatku sedih dan sangat rendah
Nothing compares to feeling this way
Tidak ada yang sebanding dengan perasaan seperti ini
There’s nothing as sad as the blues on a sunny day
Tidak ada yang sesedikit blues pada hari yang cerah


I thought by now
Saya pikir sekarang
That I’d be ready somehow
Bahwa aku akan siap entah bagaimana
To get back out
Untuk keluar lagi
Pick myself up and walk on outside
Angkat aku dan berjalanlah di luar
Back to my life
Kembali ke hidupku
And Spring’s here, but it’s just not time
Dan Spring ada di sini, tapi bukan waktunya


Chorus
Paduan suara


Springtime is here and there’s nothing I can do
Musim semi ada di sini dan tidak ada yang bisa saya lakukan
But I just may stay inside all year if it’s nothing to you
Tapi aku hanya bisa tinggal di dalam sepanjang tahun jika itu bukan apa-apa bagimu


Chorus
Paduan suara