The blue paint is chipping from my heart
Cat biru keluar dari hatiku
And pretty soon it’s gonna be that luscious shade of red
Dan sebentar lagi itu akan menjadi warna merah yang lezat
Just like the apple for the picking
Sama seperti apel untuk dipetik
Don’t hesitate another minute
Jangan ragu sebentar lagi
Just take me now instead
Bawa aku sekarang juga

I used to be another lonely boy
Dulu saya adalah anak kesepian yang lain
Some things in life I just could not enjoy
Beberapa hal dalam hidup saya tidak bisa menikmati
Felt my heart had been painted blue
Merasa hatiku telah dicat biru
Although I heard it said a million times
Meski kudengar itu dikatakan jutaan kali
I finally paid attention to the line
Akhirnya aku memperhatikannya
You can’t love some ’til you start loving you
Anda tidak bisa mencintai seseorang sampai Anda mulai mencintaimu
How true
Betapa benarnya

That’s why the blue paint is chipping from my heart
Itu sebabnya cat biru keluar dari hatiku
And pretty soon it’s gonna be that luscious shade of red
Dan sebentar lagi itu akan menjadi warna merah yang lezat
Just like the apple for the picking
Sama seperti apel untuk dipetik
Don’t hesitate another minute, just take me now instead
Jangan ragu sebentar lagi, bawalah aku sekarang juga

I used to start and then apologize
Dulu saya mulai dan kemudian meminta maaf
Now I get invitations from inviting eyes
Sekarang saya mendapat undangan untuk mengundang mata
Can’t keep up with these open doors
Tidak bisa mengikuti pintu yang terbuka ini
It’s kind of funny feeling where I’m at
Ini semacam perasaan lucu di mana saya berada
0 to 60 babe in no time flat
0 sampai 60 babe dalam waktu datar
Now I know when it rains it pours
Sekarang saya tahu kapan hujan menuangkannya

Because the blue paint
Karena catnya yang biru
(Chorus)
(Paduan suara)